It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Hi,

with the EOG Trilogy for free, I get it. Thank you very much!

I would like to know if you will include in an update or something the localized versions of the game, concretely Spanish.

EOB1 and EOB2 have German and Spanish localization. It seems a bit odd that the Spanish version of EOB3 had not been included. It is a very good one localization and the game is finishable.

Would GOG add localized versions? Anybody knows?

Thanks!
Actually, the spanish Windows version of EOB2 is english.
If you choose linux or mac, it download the spanish version ok.
It seems a bug with the webpage.
avatar
vmpajares: Actually, the spanish Windows version of EOB2 is english.
If you choose linux or mac, it download the spanish version ok.
It seems a bug with the webpage.
Well, I downloaded two days ago the version (selecting Spanish in the language) and I can play the game in Spanish. Maybe GOG has fixed this time ago...

Also there are another bunch of Spanish versions for other games, like Dark Sun 1 and 2, Al-Qadim, etc... I don't know why GOG do not add this versions. They are finishable also, although the english versions received some little updates fixing some minor bugs...
Post edited June 19, 2020 by LaZar0
If I am not wrong the eye of the beholder english version is 1.7 but the spanish version is a different previous patch. Not sure.
Probably it was the last update for that language in the past or maybe it's a little mess about how versions were named between languages?

Can anybody give some light about that? That is the reason I use the english versions in the majority of those games.

greetings
I miss the german version too. I didn´t know there was a german version until i saw a youtuber playing the game. And it seems to be a newer version of EotB 3 because of an "attack"-button that is missing in the GoG-game.
The grafikengine of EotB 3 was crap, and maybe they couldn't get any "not english"-version to run properly.
avatar
Grottenolm.828: I miss the german version too. I didn´t know there was a german version until i saw a youtuber playing the game. And it seems to be a newer version of EotB 3 because of an "attack"-button that is missing in the GoG-game.
The grafikengine of EotB 3 was crap, and maybe they couldn't get any "not english"-version to run properly.
Nop, the attack button you were aware of can be shown selecting the characters you want with right click. then the attack button appears and makes things more comfortable.

but this feature is common in every version, even in the GOG version

Greetings