baronsed: Aïe, je ne voulais pas paraître désobligeant... Je m'excuse ! Je devrais peut-être revoir mes formulations.

Mais il ne s'agit pas vraiment de préférences personnelles, ce sont des recommandations généralistes (et démontrées).

Merci pour ton travail.

FlaW313: > Post original du 20/07/2019.

- J'avais un "Patch FR", mais il bloquait le mode "Campagne" du jeu et celui de l'add-on...
Du coup, j'ai cherché la boîte de mon jeu d'origine (tel un "archéologue"), afin de créer un "Patch FR"
pour le jeu ainsi que son add-on; et qui ne bloque pas les modes "Campagne".
Après trois jours de dur labeur j'ai enfin retrouvé mon fameux jeu, et le "Patch FR" a été créé.
Aussi, j'ai ajouté le manuel du jeu au format PDF, dans l'archive.

- Pour les novices, n'oubliez pas de bien lire le fichier "À lire" avant d'installer le patch. ;)

→ Lien du "Patch FR" (textes et vidéos FR + voix UK) et le manuel du jeu :
https://uptobox.com/aoejkaa91ix5

> News du 10/08/2020.

- Grâce au soutien de "vv221", j'ai pu modifier mon patch et ainsi en créer un nouveau (complet FR).
Un grand merci à "vv221" pour son soutien. :)

→ Lien du "Patch FR" (textes + vidéos + voix FR) et le manuel du jeu :
https://uptobox.com/x7ho3apa78h1

_________________________________________________________________________________________________

Un "merci" fait toujours plaisir, et ne coûte rien à qui le dit

Jedils: bonjour avec la version gog cest censer marché? parceque j'ai suivis les conseils et le jeu reste en anglais c'est donc fortement chiant est ce que tu aurais une petite astuce j'ai bien suivi les conseils et remplacer les dossiers la ou il fallait les remplacer mais le jeu reste en anglais

FlaW313: Bonjour.

Oui complètement, ce patch est parfaitement prévu pour la version GOG; sinon je ne l'aurais pas partagé ici. ^^

- Tu as pris quel patch de traduction (il y en a deux au choix) ?
- Cela dit c'est étrange, car ça fonctionne chez tout le monde. J'ai même retesté le patch FR (textes + vidéos + voix FR) que j'ai mis sur le net, et ça fonctionne (voir images jointes).
Es-tu certain de ne pas t'être trompé (ça arivve parfois ^^ ), et d'avoir placé les bons fichiers aux bons endroits ?

Jedils: je vais retester alors mais quand je lance le jeu tout devrzit etre en fr ?

Jedils: je suis un novice sur ce genre de choses et ton patch est tres bien expliquer pour les gens ayant peu ou pas d'experience comme moi et je t'en remercie de creer ce genre de patch c'est grace a des amoureux comme toi que les vieux jeu reprennent une deuxieme vie

FlaW313: > Post original du 20/07/2019.

- J'avais un "Patch FR", mais il bloquait le mode "Campagne" du jeu et celui de l'add-on...
Du coup, j'ai cherché la boîte de mon jeu d'origine (tel un "archéologue"), afin de créer un "Patch FR"
pour le jeu ainsi que son add-on; et qui ne bloque pas les modes "Campagne".
Après trois jours de dur labeur j'ai enfin retrouvé mon fameux jeu, et le "Patch FR" a été créé.
Aussi, j'ai ajouté le manuel du jeu au format PDF, dans l'archive.

- Pour les novices, n'oubliez pas de bien lire le fichier "À lire" avant d'installer le patch. ;)

→ Lien du "Patch FR" (textes et vidéos FR + voix UK) et le manuel du jeu :
https://uptobox.com/aoejkaa91ix5

> News du 10/08/2020.

- Grâce au soutien de "vv221", j'ai pu modifier mon patch et ainsi en créer un nouveau (complet FR).
Un grand merci à "vv221" pour son soutien. :)

→ Lien du "Patch FR" (textes + vidéos + voix FR) et le manuel du jeu :
https://uptobox.com/x7ho3apa78h1

_________________________________________________________________________________________________

Un "merci" fait toujours plaisir, et ne coûte rien à qui le dit

kubiac471: Un grand merci pour ton travail mais ton lien uptobox est temporairement indisponible...

FlaW313: Oui, je viens de voir ça.
Retente le coup, je crois que tout est revenu à la normale.
Probablement un problème dans leurs serveurs. ^^

benkenobii: Salut Salut,

Tout d'abord, merci pour ce boulot :)
Je n'ai pas encore pu tester le "Patch FR" (textes + vidéos + voix FR)" mais je pense que je vais l'adorer !
Je rencontre également le problème de serveur indisponible depuis plusieurs jours sans voir de changement :(
Penses-tu qu'il te soit possible d'uploader ce patch sur un autre site de téléchargement (Google Drive ou 1fichier par exemple) ?

Par avance, je te remercie :)

FlaW313: Je vais créer un ticket chez mon hebergeur pour savoir ce qu'il se passe.
J'aviserais ensuite. ;)

benkenobii: Quelle réactivité ! Le problème est résolu, j'ai pu télécharger le patch sans problème !
Merci beaucoup ! :)

PS : j'insiste mais vraiment merci !

FlaW313: > Post original du 20/07/2019.

- J'avais un "Patch FR", mais il bloquait le mode "Campagne" du jeu et celui de l'add-on...
Du coup, j'ai cherché la boîte de mon jeu d'origine (tel un "archéologue"), afin de créer un "Patch FR"
pour le jeu ainsi que son add-on; et qui ne bloque pas les modes "Campagne".
Après trois jours de dur labeur j'ai enfin retrouvé mon fameux jeu, et le "Patch FR" a été créé.
Aussi, j'ai ajouté le manuel du jeu au format PDF, dans l'archive.

- Pour les novices, n'oubliez pas de bien lire le fichier "À lire" avant d'installer le patch. ;)

→ Lien du "Patch FR" (textes et vidéos FR + voix UK) et le manuel du jeu :
https://uptobox.com/aoejkaa91ix5

> News du 10/08/2020.

- Grâce au soutien de "vv221", j'ai pu modifier mon patch et ainsi en créer un nouveau (complet FR).
Un grand merci à "vv221" pour son soutien. :)

→ Lien du "Patch FR" (textes + vidéos + voix FR) et le manuel du jeu :
https://uptobox.com/x7ho3apa78h1

_________________________________________________________________________________________________

Un "merci" fait toujours plaisir, et ne coûte rien à qui le dit