QWEEDDYZ: Game work normally (not perfect but that almost not noticable). GOG version already come with wrappers and work PERFECTLY.
But GOG Galaxy version of ROTE broken. And they remove entirely older builds from ROLLBACK (even from private publisher branch builds). Many issues. Main is they lost empty folders SoundP MusicP and SaveGames. Another main they lost their GOG DX Wrapper.
DisciplesGL is not a wrapper but whole mod. Main feature is not compatible but make it work only-windowed (borderless fullscreen or normal), speed hack+AI speed hack and widescreen hack.
It is resolve Win8+ issue with game speed that noticable only if you remmber how game work on <Win7 or if you play in windowed without wrappers (indowed modes solve Win8+ for all games). But any version on any Windows with any settings should at least start. With pink textures and 2 FPS but start.
Otherwise ot is common security Issue of Windows (since WinDP) to silently randomly close random game's, or incomplete installation (validate it in Galaxy or reinstall from setup file). For Galaxy broken install always incomplete. Although they bring back DLC content for it (still miss Impire map for Empire).
For ROTE game combine it with offline backup build (it is still working build from 2019).
Steam version still have more content (and issues Valve bring in '14). If you have it you can combine with GOG+Galaxy stwam too (content from steam vpk archives).
GOG version does not work perfectly for vanilla game, you need the wrapper for modern PC's.