It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Hi, würde mich auch über so einen Freischaltcode freuen, hab mir Desperados 1 schon eine ziemliche Weile her bei gog.com gekauft und nun ist es an der Zeit es zu zoggen:P Hat mir schon damals viel Spaß gemacht:)

Wie schon irgendein Vorredner erwähnt hat finde ich es auch schade, dass es von GOG nicht eine deutsche Fassung gibt aber zum Glück gibt es Leute die sich irgendwie auskennen und solche Patches anbieten.

Grüße.
avatar
limited4ever: Wie schon irgendein Vorredner erwähnt hat finde ich es auch schade, dass es von GOG nicht eine deutsche Fassung gibt aber zum Glück gibt es Leute die sich irgendwie auskennen und solche Patches anbieten.
Du brauchst keinen Code mehr. Ich habe die Patch-Entwicklung inzwischen an einen Freund abgegeben, der die Sprachpakete auch in Zukunft weiterpflegen wird.
Post edited July 02, 2018 by Valer1us
avatar
limited4ever: Wie schon irgendein Vorredner erwähnt hat finde ich es auch schade, dass es von GOG nicht eine deutsche Fassung gibt aber zum Glück gibt es Leute die sich irgendwie auskennen und solche Patches anbieten.
avatar
Valer1us: Du brauchst keinen Code mehr. Ich habe die Patch-Entwicklung inzwischen an einen Freund abgegeben, der die Sprachpakete auch in Zukunft weiterpflegen wird: http://goo.gl/hBt1KV
Trotzdem großes Danke:)
Hello,

thanks for the German Patch. Works fine!

Is there an easy workaround (e.g. by replacing some files) to run the game completely in German and only showing up the dialogs in English? Would be great.

Thank you!

Regards
Post edited July 09, 2016 by YanYtu
avatar
DanielMichalke: I cannot understand, why gog doesn't sell the german version...
Steam is selling Desperados in six languages!
Are they really selling "Desperados" in six language? It can be a lie (or a mistake) with Steam. For exemple, "Thief Gold" was only in English but they sold it as a game in French.
Post edited July 28, 2016 by Grimrock64
avatar
YanYtu: Is there an easy workaround (e.g. by replacing some files) to run the game completely in German and only showing up the dialogs in English? Would be great.
Yes, that is possible, but why would you want to do that? Actually the German text isn't too bad in this game. :)
avatar
YanYtu: Is there an easy workaround (e.g. by replacing some files) to run the game completely in German and only showing up the dialogs in English? Would be great.
avatar
Valer1us: Yes, that is possible, but why would you want to do that? Actually the German text isn't too bad in this game. :)
I am recording some (imo interesting) lets play about this game (release before x-mas). I wanted to address german and english community and to find a compromise I thought using different languages for dialogs and speaking would be a good idea. But now I sticked to the English version, with my own German commentary (and english subtitle for my comments). I played both version and indeed the german speaker are great well. Stay tuned, some nice let's play are coming soon! :) Cheers.
Post edited October 05, 2016 by YanYtu
This German Language Pack is not available anymore.
Dieses German Language Pack steht nicht mehr zur Verfügung.
Post edited July 14, 2018 by Valer1us