Things are just blurry regardless of trying different settings since 2.0.

If you look at the building on the right I don't think it should be that blurry on overdrive and the feeling I get when playing is that I'm in a dream and everything is soft and dreamy, it's really jarring.

I know the buildings shouldn't look like this as I've watched Digital Foundry's video uploaded today.

I have an RTX 4070.

Edit: Gog won't upload my image for some reason.

Try disabling everything under Nvidia DLSS and Resolution Scaling, and under Basic (Motion Blur etc.).
Then set everything further down as high as you can, except shadows.

As for the attachment, check the file size of your image. 500 KB is apparently the max file size.