I downloaded the game in german language. After a while of playing I found that there were some strange differences to other savegames. I investigated the issue, and found that an "older" version of the game is installed. In GOG and in the Installer it says version 3.0 - but in the game screen it shows that it is in fact 2.26 --19-Sept-94. Investigating further, i found that it that only the "German" language edition contains the wrong version.

Please take a look at the version, if you do not play in english.

@GOG Please fix.