It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

Does the game work under Wine/Linux? I've tried the copy distributed by, but without success. Is GOG installer any better?

By the way – there seems to be more games from the series (Chook & Sosig) on – and all but this single one offer native Linux version.