Hy, please add german language and german audio for this great game! Have have the original boxed Version of this game in german. Great! But i cannot play it, so when you have, add this ;)

Best regards

You should able to activate it via ScummVM, here are the files you need.

Also as the game is freeware you night want to try contact support and offer your files so they could add the game.

The german files are already in the game. When you add it manually in scummVM its playable in german. So it should be very easy to add the german version to gog.

Just to make it clear: there never was a German dub of this game available. Even the German version only had German text.

Have the french windows and linux versions been removed?

All the other language links just point to the english versions.

According to the store page the German language is already implemented and according to the options you should be able to change the language in the game.

While I saw that you can the option menu with F5 you did not find any option to change the language.

Can anyone help there?

Change it in the config file instead. It should be named "beneath.ini".

The changes in the beneathe.ini didn't work

language=ge ... and
guioptions=lang_German
(but i kept it so)

But:
The setup in scumm worked well.
1. execute scummvm.exe
2. add beneath to the games in the list (my list was empty before) - this by choosing / clicking the FOLDER"beneath..." (and not a any file) when asked!
3. choose the game - my only one - beneath...
4. click Spieloptionen (gameoptions?)
4. 1st sheet - Spiele (or games perhaps?) - Sprache (Language?)

Thanks to the posters above - that helped me much! Thumbs up!