Apparently this is a problem with the GOG DOSbox. I found it in the victory animation, but it may happen elsewhere. When you beat a city (or when any animation plays) do not hit the space bar or the game may lock up.