Samurai1138: To say the least! I have to wonder what they were thinking... "Y' know, who needs sharp, crisp detail in their character graphics when you could have blobby sprites with heavy outlines, instead?" Yeah, I played up to just past the fight with Tarnesh and decided I'd seen enough: downgraded graphics, obnoxious journal entry alerts, equally obnoxious character sheet screens, acres of dead space around every map, etc, etc...
There were things I like and didn't like about the new character sheets but the other problems you mentioned, yeah, they bugged me somewhat too. There is a big one that bothers me though and that's the absence of cut scenes (I'm only refering to BG1:EE here). For instance, when you get to the Friendly Arm Inn in the classic version, you'll get a cut scene that pans around the building before looking up at the building. In the EE version, the cutscene is replaced by a picture of the Friendly Arm Inn and all that happens is the game zooms in slightly on the picture.
IMO, the bandit camp "cut scene" was one of the worst. The classic version had orcs and gnolls standing around while a gnoll was pushing a captive to the left. The "enhanced" version replaced this cut scene with a still picture and the game zooms in slightly on the captive. To say the cut scenes are fucking bullshit would be an understatement.
And Neera needs to cast a perm silence spell on herself. I booted her from my party just for this reason and picked up Xan instead. I would rather gargle a jug of molten diarrhea than listen to Neera say "EAT FLAMING - or... possibly frosty - DEATH!" one more time. Yeah, I know I can turn off battle cries in the options menu but I don't see why my other party members have to suffer.
Samurai1138: Here's the best part: I got to test drive the Android version on my friend's tablet and directly compare it side-by-side with the PC port, and the *tablet* version is actually *good*! Virtually every issue I had with the PC version was not to be found in the mobile version, and on top of that, it's HALF the price! A LOT better, for a LOT cheaper! So bizarre... I can only assume different people worked on/were in charge of the two different platforms. Either way, the PC version comes off as a VERY sloppy port.
IIRC, the reason Beamderp wanted to do the "enchanced" versions was to bring these games to mobile platforms so it's not surprising to hear you say the tablet versions are good. Truth be told, I still like some things about the EE version but they are mostly superficial. The zooming map, higher ammo and potion stacks, containers, the new weapons (new classes, not so much), the more detailed character sheet (some parts anyways) and maybe a few others. Glad I didn't pay full price when it came out as this game it isn't even close to being worth that much but I was actually okay with spending $3 to try this version out.
IWD: EE on the other hand........I sometimes get crashes which lock up my laptop and the only way I can get out of it is by turning the power off. Not impressed by this at all. BG1:EE hasn't crashed on me once yet.