Gäbe es eigentlich die Möglichkeit, entweder von offizieller Seite oder einem User, der das per Script auslesen kann, einen Übersichtsthread über alle Spiele mit deutscher Version zu machen und dort auch die Updates einzupflegen, falls deutsche Versionen hinzukommen?

Das mit den Updateflags im Account funktioniert bei mir eigentlich fast nie bei neuen Sprachversionen, hab es schon bei diversen Spielen beobachten und mir ist es bei jetzt 300 Spielen (Danke Insomnia...) etwas zu anstrengend das ab und an manuell zu überprüfen...

Oder bin ich der einzige, den das interessieren würde? Zumindest mir sind aus Nostalgiegründen eigentlich die deutschen Versionen eigentlich immer deutlich lieber, wesentlich besseres Nostalgiegefühl :).

Es gibt den What did just change thread im englischen Forum.
http://www.gog.com/forum/general/the_what_did_just_update_thread
Aber den zu verfolgen ist super anstrengend.

Die Logs basieren wohl auf dieser Suchmaschine:
http://www.an-ovel.com/pages/magog.php

Ja, den hatte ich mal ne Zeitlang versucht zu verfolgen, aber wie du sagst, das ist ultra anstrengend. Daher die Frage, ob man das für bestimmte Dinge, wie deutsche Versionen, nicht auch noch zusätzlich machen kann. Oder gog fixt das mal mit den Updateflags bei neuen Sprachversionen *lieb guck* :).

So z.B.
http://www.an-ovel.com/cgi-bin/magog.cgi?ver=420&scp=g&dsp=l&ord=&flt=&opt=&myf=SatMar70958132015_empty_sHu8LZgZTHTF1

Alle regular games mit Deutscher Sprache (334 Ergebnisse):
[url=http://www.an-ovel.com/cgi-bin/magog.cgi?ver=420&scp=g&dsp=l&ord=&flt=lan~Ger~&opt=&myf=SatMar70959452015_empty_SxeWpYmYjET3Q]http://www.an-ovel.com/cgi-bin/magog.cgi?ver=420&scp=g&dsp=l&ord=&flt=lan~Ger~&opt=&myf=SatMar70959452015_empty_SxeWpYmYjET3Q[/url]

Wenn man hier auf den Changelog guckt z.B.:
http://www.an-ovel.com/pages/ma_chng.php

Ich bin gerade mal dabei anhand der Filter bei der Spielesuche eine Liste zu erstellen. Dauert aber ein bisschen. Vielleicht könnte man die als Übersicht nutzen.

Die Übersicht ist schön, jedoch fehlt da immer noch die Möglichkeit erkennen zu können, wann bzw. wo eine neue Sprachversion hinzugekommen ist. Alle derzeitigen Versionen habe ich ja, ich müsste halt nur wissen, wann es irgendwo ein Update gibt, also das ist die Hauptfunktion die mir fehlt bzw. die es zwar eigentlich gibt, jedoch immer noch extrem verbuggt und daher nicht zuverlässig ist.

Also daher quasi so etwas wie den englischen "What did just change"-Thread auf neue deutsche Versionen reduziert.

Ich dachte mehr an eine Liste, wie die nachfolgende, die einfach erstmal die Spiele auflistet, es sollen 350+ sein, die auf deutsch verfügbar sind. Dabei habe mich erstmal nur an der Suche orientiert.

Gibt auch noch keine Unterscheidung zwischen Deutscher Sprachausgabe und lediglich deutschen Texten. Dies könnte ich aber, sofern die Liste auf Zustimmung stößt noch tun.

Sobald ein Spiel die deutsche Sprache erhält - die Information müssten nach wie vor aus dem "What did just change"-Thread ausgelesen werden - könnte die liste akutalierst werden.

Dies wäre zumindest mein Vorschlag.

Nachfolgend eine erste Version der besagten Übersicht:

1849
1954 Alcatraz
1nsane
7th Legion
A Bird Story
A New Beginning: Final Cut
Aarklash Legacy
Age of Wonders 3
Alan Wake
Alan Wake's American Nightmare
Amerzone: The Explorer's Legacy
Amnesia: A Machine for Pigs
Amnesia: The Dark Descent
Among The Sleep
Anomaly 2
Anomaly Defenders
Anomaly Warzone Earth
Another World: 20th Annoversary Edition
Assassin's Creed: Director's Cut
Atlantis 2: Beyond Atlantis
Atlantis 3: The New World
Atlantis: The Lost Tales
B-17 Flying Fortress: The Mighty 8th
Backk to the Future: The Game
Baldur's Gate 2 Complete
Baldur's Gate: Enhanced Edition
Baldur's Gate: The Original Saga
Ball, The
Banner Saga, The
Bard's Tale, The
Bastion
Battle Realms + Winter of the Wolf
Battle Worlds: Kronos
Beatbuddy: Tale of the Guardians
Beyond Divinity
Beyond Good & Evil
Blackguards 2
Blackguards Special Edition
Blackguards: Untold Legends
Blazblue Calamity Trigger
Blitzkrieg 2 Anthology
Blitzkrieg Anthology
Book of Unwritten Tales, The
Book of Unwritten Tales: The Critter Chronicles, The
Books of Unwritten Tales 2, The
Botanicula
Braveland
Broken Age Season Pass
Broken Sword 2: Remastered
Broken Sword 3: The Sleeping Dragon
Broken Sword 4: The Angel of Death (Secrets of the Ark)
Broken Sword 5 - The Serpent's Curse
Broken Sword: Director's Cut
Brütal Legend
Cat Lady, The
Celtic Kings: Rage of War
Ceville
Chaos Engine, The
Children of the Nile Complete
Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena
Chronology
Clarc
Cognition: Game of the Year Edition (Nur in der Windows-Version)
Corsairs Gold
Costume Quest
Crimzon Clover: World Ignition
Cultures 1+2
Cultures: Northland + 8th Wonder of the World
Cyberia
Dargon Lore: The Legend Begins
Darklands
Darkstone
Darwinia
Deadlock 2: Shrine Wars
Deadlock: Planetary Conquest
Deadly Premonition: Director's Cut
Defender's Quest
Democracy 3
Deponia
Deponia 2: Chaos on Deponia
Deponia 3: Goodbye Deponia
Divine Divinity
Divinity 2: Developer's Cut
Divinity: Dragon Commander
Divinity: Original Sin
Double Dragon Trilogy
Dracula 4+5
Dracula Trilogy
Dreamfall Chapters Season Pass
Dreamfall: The longest Journey
Driver: Parallel Lines
Dungeons & Dragons: Dragonshard
Eador. Masters of the Broken World
Earth 2150 Trilogy
Edna Harvey: The Breakout
Edna & Harvey: Harvey's New Eyes
Enclave
Ethan: Meteor Hunter
Etherlords
Etherlords 2
Evil Genius
Evoland
Expeditions: Conquistador
Fahrenheit (Indigo Prophecy)
Far Cry
Far Cry 2: Fortune's Edition
Feeble Files, The
Fez
Flatout 2
Flight of the Amazon Queen
Forgotten Realms: Demon Stone
Fragile Allegiance
Gabriel Knight: Sins of the Father - 20th Anniversary Edition
Giana Sisters: Rise of the Owlverlord
Giana Sisters: Twisted Dreams
Gods will be Watching
Gomo
Gothic
Gray Matter
Grim Fandango: Remastered
Guacamelee! Gold Edition
Guacamelee! Super Turbo Championship Edition
Hand of Fate
Heretic Kingdoms: The Inquisition
Heroes of Might and Magic
Heroes of Might and Magic 4: Complete
Heroes of Might and Magic 5: Bundle
Heroes of the Annihilated Empires
Hogs of War
Hotline Miami
Hotline Miami 2: Wrong Number
I Have no Mouth And I Must Scream
I.G.I 2: Covert Strike
Icewind Dale 2: Complete
Icewind Dale Complete
Icewind Dale: Enhanced Edition
Imperial Glory
Imperialism
Indiana Jones and the Fate of Atlantis
Inherit the Earth
Inner World, The
Iron Storm
Ishar Compilation
Ittle Dew
Jack Keane
Jack Orlando: A Cinematic Adventure - Director's Cut
Jade Empire: Special Edition
Jagged Alliance 2: Wildfire
Journey of a Roach
Journey to the Center of the Earth
King's Bounty: Crossworlds GOTY
King's Bounty: Dark Side
King's Bounty: The Legend
Knights & Merchants: The Peasant Rebellion
Knock-Knock
Kromaia
Lego Batman: The Videogame
Lego Harry Potter: Years 1-4
Lego Harry Potter: Years 5-7
Leisure Suit Larry: Love for Sail!
Leisure Suit Larry: Magna Cum Laude: Uncut and Uncensored!
Leisure Suit Larry:Reloaded
Lifeless Planet
Lilly Looking Through
Little Big Adventure (Relentless: Twinsen's Adventure)
Little Big Adventure (Twinsen's Odyssey)
Lords of Xulima
Lucius
Magrunner: Dark Pulse
Majesty 2 Collection
Mark of the Ninja
Master of Magic
Meridian: New World
Moebius: Empire Rising
Montague's Mount
Moto Racer
Moto Racer 2
Mount & Blade
Mount & Blade: Warband
Mount & Blade: Warband - Napoleonic Wars
Mount & Blade: With Fire & Sword
Mousecraft
Mr. Bree+
Myst 5: End of Ages Limited Edition
Neverending Nightmares
Neverwinter Nights 2 Complete
Neverwinter Nights Diamond
Night of the Rabbit, The
Normality
Octodad: Dadliest Catch
Oddworld: New 'n' Tasty
Oddworld: Stranger's Wrath HD
OlliOlli
Omerta: City of Gangsters
Outcast 1.1
Outlast
Outlast: Whistleblower
Overlord + Raising Hell
Papers, Please
Pathologic
PID
Pier Solar and the Great Architects
Pillars of Eternity
Pirates! Gold Plus
Pixel Piracy
Pixeljunk Monsters HD
Pixeljunk Shooter
Planescape: Torment
Pod Gold
Post mortem
Prince of Persia
Prince of Persia: The Sands of Time
Prince of Persia: The Two Thrones
Prince of Persia: Warrior Within
Psychonauts
Puddle
Race Driver: Grid
Raiden Legacy
Randal's Monday
Raven, The: Legacy of a Masterthief
Rayman 3: Hoodlum Havoc
Rayman Origins
Realms of Arkania 3
Realms of the Haunting
République Remastered
Retro City Rampage DX
Return to Mysterious Island
Risen
Risen 2: Dark Waters
Robin Hood: The Legend of Sherwood
Robinson's Requiem Collection
Rogue Trooper
Rollercoaster Tycoon 2: Triple Thrill Pack
Rollercoaster Tycoon 3: Platinum
Rollercoaster Tycoon: Deluxe
Rune Classic
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Pripyat
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky
S.T.A.L.K.E.R.: Shadows of Chernobyl
Sacred 2 Gold
Sam & Max Hit the Road
Samaritan Paradox, The
Schein
Screamer 4x4
Sensible World of Soccer 96/97
Settlers 2: Gold Edition, The
Settlers 3: Ultimate Edition
Shadow Man
Shadow Warrior (2013)
Shadowrun Returns
Shadows: Heretic Kingdoms
Shelter
Shelter 2
Shovel Knight
Sid Meier's Colonization
SimCity 4 Deluxe Edition
Simon the Sorcerer
Simon the Sorcerer 2
Slave Zero
Slipstream 5000
Sniper Elite: Berlin 1945
Soulbringer
Space Colony HD
Space Run: Fast and Safe Deliver
Spacechem
Spacecom
Speedball 2 HD
Spelunky
Stacking
Star Wars Battlefront II
Star Wars Empire at War: Gold Pack
Star Wars Galactic Battelgrounds Saga
Star Wars Knights of the Old Republic: The Sith Lords
Star Wars Republic Commando
Star Wars: Dark Forces
Star Wars: Knights of the Old Republic
Star Wars: Rogue Squadron 3D
Starpoint Gemini 2
Steamworld Dig
Stick it to the Man
Still Life
Still Life 2
Story about my Uncle, A
Strike Suit Zero: Director's Cut
Stronghold Crusader HD
Stronghold HD
Subwar 2050 Complete
Sudeki
Super Time Force Ultra
Superfrog HD
Supreme Ruler 2020 Gold Edition
Surgeon Simulator 2013
Syberia
Syberia 2
System Shock 2
Tales from Space: Mutant Blobs Attack
Terraria
Tesla Effect: A Tex Murphy Adventure
Teslagrad
Tetrobot and Co.
Tex Murphy: Under a Killing Moon
The Escapists
The Last Tinker: City of Colors
The Marvellous Miss Take
The Secret of Monkey Island: Special Edition
The Vanishing of Ethan Carter
This War of Mine
Thunderscape
Tiny and Big: Grandpa's Leftovers
Tom Clancy's Ghost Recon
Tom Clancy's Splinter Cell
Toonstruck
Train Fever
TRI: Of Friendship and Madness
Trine 2: Complete Story
Triple Town
Tropico 3 Gold Edition
Tropico Reloaded
Two Worlds II: Epic Edition
Tzar: The Burden of the Crown
UFO: Afterlight
UFO: Aftermath
UFO: Aftershock
Ultima 8 Gold Edition
Unepic
Unmechanical
Vertical Drop Heroes HD
Wargame: European Escalation
Wasteland 2
Waxworks
Whispered World: Special Edition, The
Wing Commander 3 Heart of the Tiger
Wings! Remastered Edition
Witcher 2: Assassins of Kings, The - Enhanced Edition
Witcher: Enhanced Edition, The
Wizardry 6+7
World of Goo
Worms Forts: Under Siege
Z: The Game

Sorry to butt in in English, but you can do it using MaGog.

Under "Filters", select "Downloadable Files" => "any of the following file languages have changed since...".
Then select "German" and the date you're interested in (e.g. in the last month).
Make sure that all the "Scope" and "Display" checkboxes are checked.
Finally, click search.

The resulting list will contain only games that had a German file change since the given date. This includes dedicated German installers, multi-language installers that include German, and German bonuses. The changed files will be highlighed (in red).

Here is an example using 1/1/2015:
[url=http://www.an-ovel.com/cgi-bin/magog.cgi?ver=420&scp=gdspur&dsp=ipgfsorlcmbaxyzXhDFG4&ord=&flt=Dsg~g01012015~&opt=&myf=SatMar71534182015_d8JlPDbVgKFeE]http://www.an-ovel.com/cgi-bin/magog.cgi?ver=420&scp=gdspur&dsp=ipgfsorlcmbaxyzXhDFG4&ord=&flt=Dsg~g01012015~&opt=&myf=SatMar71534182015_d8JlPDbVgKFeE[/url]

You can further limit the search to specific operating systems (e.g. Windows, Mac, Linux).

Hope this helps (and hope I understood the German correctly, and you were not in fact asking for an egg salad recipe).

Man kann ja auch hier im Katalog explizit nach deutschsprachigen Spielen filtern.

Cool, danke für die Mühe! Das sollte es als extra Sticky-Thread hier geben :). Das Problem dürfte halt werden, die Änderungen nachzuvollziehen, da es doch ziemlich zeitintensiv sein dürfte, das zu verfolgen.

Das was ich eigentlich gesucht habe, hat mrkgnao eben gepostet. Mit der Suche kann ich überprüfen, ob sich zu dme Zeitpunkt, wo ich mir alles downgeloadet habe, nochmal irgendwo etwas bei den Sprachversionen geändert hat, falls die Updateflags mal wieder nicht so wirklich wollten. Thx a lot! That is what I was looking for.

Eine Übersichtsliste könnte dennoch nicht schaden :).
Ich hatte die meine Liste sogar noch um Die Punkte deutsche Sprachausgabe/deutsche Texte erweitert, es war mir jedoch nicht möglich meinen obigen Post zu editieren. Vermutlich wäre er zu lang geworden.

Vielleicht sollte man das als eigenen Thread ausgliedern.

Gerne, wenn du ihn pflegst wäre ich auch dafür, dass er Sticky gemacht wird und vielleicht ist ja jemand vom deutschen Community-Team bereit, dort auch immer zu posten, wenn es neue Sprachversionen oder neue Spiele mit deutscher Sprachversion gibt, ähnlich wie im englischen Allgemeinchangethread.

Das wäre natürlich super. Ich muss allerdings erstmal schauen, wie ich meine Excel-Tabelle vernünftig ins Forum übertragen kann.

Vielleicht gibts Montag oder Dienstag dann auch eine offizielle Antwort dazu.

So Hab die Liste als eigenen Thread ausgegliedert:
http://www.gog.com/forum/general_de/spiel_mit_deutscher_version