Posted on: November 29, 2017
xr1st0594
Possesseur vérifiéJeux: 85 Avis: 1
Why no greek audio and text?
A beautiful game. Even though I haven't played the game so much I had the urge to make a review. It is money well spent on but it saddens me that I rate it 4 stars instead of 5 that it rightfully deserves. As greek is my mother language, there wasn't any doubt in my mind that a high rated game set in Greece such as Titan Quest Anniversary Edition, would not be included in my game library. I was very disappointed when I found out that it has over 12 different languages but not greek. A marvelous game set in Ancient Greece that Greek language is non-existent.. It's like developing a game set in Japan that you do not add japanese dialogue and text. In my opinion that is the best way to immerse someone into the world the developers created. It feels more natural. More authentic. And it really bothers me not having it included in the game. There are a few games in the market that have included greek audio and/or text that probably wouldn't be much of a problem not adding them in the end since it wouldn't fit the said games. The case is different in this one. The developers have created a game set in Ancient Greece and mythology with very good English dialogues in it but for my point of view, as soon as the characters open their mouth to speak, I instantly lose my immersion. That opening scene when you were greeted with some ancient greek dialogues that an English person unintentionally butchers is beyond me. Make no mistake. It is a good thought of the developers to add over 12 different languages. It's just truly fail to understand why not Greek... It doesn't make any sense to me... I wish that Greek will be implement in the future. This game rightfully deserves it.
Trouvez-vous ce commentaire utile ?
