Another game I used to have on PC.
Arguably one of the key mechanics of the RPG was earning favor of one of the four Olympian gods - Ares, Hermes, Apollo and Athena, to be exact. For dialogue choices and dedicating deeds to the gods granted both special powers and improvements directed towards specific weapons.
Maybe the combat was fairly simplistic hack 'n slash, but fairly good regardless.
Overall, I believe I could be bold enough to say this was one of the best video game adaptations of the Greek mythology.
Have to admit, didn't know they went and delisted this from Steam. All the more reason for GOG to have it one day.