Return to Monkey Island

Dieses Spiel war der Grund warum ich einen Account auf GOG.COM genommen und dann auch andere Spiele gekauft habe. Ich habe bereits in den 80er Jahren am VC20 Textadventures und am C64 Grafik-Adventures gespielt. Aber mit den alten Lucas Arts Games erreichte für mich diese Genre seinen Höhepunkt. Nun Jahrzehnt später hat Ron Gilbert den Schritt gewagt und eine Fortsetzung geplant und Disney hat es entgegen alle Befürchtungen auch erlaubt und unterstützt. Danke hierfür schon mal an den Erfinder aber auch an Disney. Wie es mit Fortsetzungen ist, besonders wenn sie lange her sind, wird es schwierig diese erfolgreich zu machen. Zu viel Nostalgie, Kindheitserinnerungen und veränderte Zeiten, innovative Technologien machen dies nicht nur für Filme schwierig. Schon die Grafik war im Vorfeld heißes Diskussionsthema, und mich hatte sie auch im Trailer nicht besonders abgeholt. Im Laufe des Spieles, zeigte sie aber auch ihre Vorteile. Gerade bei animierten Großaufnahmen gefiel mir der Ansatz recht gut. Beim Schluss-Kapitel hatte ich auch das Gefühl zu wissen warum Ron Gilbert diese Grafik so haben wollte. Generell kann ich sagen, dass mir das Spiel sehr gut gefallen hat, Ich hatte nicht stundenlang Zeit damit am Stück zu verbringen und daher war ich für die Modernisierung um heutzutage übliche Adventure Features (Hotspots, abkürzen oft gegangener Wege etc) recht dankbar. Die Hilfefunktion hatte ich nicht benötigt, mein Stolz liest das nicht zu, aber für Anfänger ist es sicher eine gute Sache. Ich habe einige Rezensionen (auf Englisch) gelesen, die sich über Synchronisation beschwert haben. Die deutschsprachige Audioausgabe war für mich ziemlich perfekt, hat mir gefallen und da gabs für mich nichts zu bemängeln. Im Gegenteil, viele Stimmen kamen mir bekannt vor und das ist erfreulich. Der Humor war wie in alten Zeiten - mit aktuellem Beigeschmack (zB Quarantäneschiff) Die Musik war gewohnt gut. Das Ende war nicht erwartet/erhofft, aber lässt mich hoffen auf mehr...

Having seen (and being a fan of) all of the original graphical adventures especially Lucas Arts I have been a fan of the Monkey Island series. Sometimes change is good and as the technology and graphics improve, you would hope that they all enhance the overall game. However, I am not a fan of the art style that this game has moved towards. The humor is really hit and miss and mostly miss unfortunately. I have always loved these games and (Day of the Tentacle has to be one of the funniest games I have ever played) the MI series have always had quirky humor but I did not get it in this game. If you have played any of the previous MI games as I am sure most of us have, it does not fit in all. It is disjointed, the endings are unsatisfying and fail to resolve that which has happened in the previous games. It has been a wasted opportunity and is a disappointing addition to the Monkey Island franchise.

Also the story is grade-school level.

Als jemand, der mit Monkey Island aufgewachsen ist, war der Kauf (endlich auf GOG!) ein Nobrainer. - Das Spiel greift das Ende von Monkey Island 2 auf - anders als ich erwartet habe, aber recht geschickt. Jetzt kommt's aber: Wer vom MI2-Ende enttäuscht war, wird auch hier enttäuscht werden. Es ist als ob Ron Gilbert an der Stelle nichts dazugelernt hat. - Der Nostalgiefaktor ist dermaßen hart, dass man als alter Hase genau weiß, was einen um die nächste Ecke, im nächsten Raum usw. erwartet. Es ist kaum Raum für neue Charaktere, neue Locations, neue Stories, neue Rätsel, neue Auflösungen. Insofern halte ich das Spiel tatsächlich eher für Newcomer (!) geeignet. Dann wird man zwar nicht die vielen (für die Story gar nicht nötigen) Anspielungen mitbekommen, aber dafür wirkt die Welt vermutlich nicht so klein. - Die Grafik ist gelungen. Mit all ihren kleinen Animationen ist sie lebendig, schön anzuschauen, voller Details und mit viel Liebe gemacht. Der Soundtrack ist unaufdringlich gechillt, manchmal vielleicht etwas zu unaufdringlich. Ab und zu habe ich mich beim Mitsummen ertappt. - Die deutsche Sprachausgabe ist durchwachsen: Die Hauptcharaktere, vor allem Guybrush und LeChuck, sind perfekt vertont. Bei vielen der weiblichen Charaktere fehlt mir etwas Differenzierung: Die Voodo-Lady klingt nicht mysteriös, die Königin nicht herrschaftlich, die Piratinnen nicht piratig. Locke, Madison, Lila kann ich kaum unterscheiden. Der Museumskurator spricht undeutlich und mit seltsamen Pausen. - Die Länge ist zu kurz: In vielleicht 10 Stunden hat man das Spiel durch und dabei jede Dialogzeile gehört. Rätsel zum Zähneausbeißen gibt es nicht - länger als 10 Minuten hängt man nirgendwo fest. Aber genau deshalb ist es auch kurzweilig und man spielt es gern mal schnell zwischendurch. - Das Spiel hat MI-typischen Humor, wenn auch vielleicht stellenweise etwas flach oder vorhersehbar. Ist aber alles Jammern auf hohem Niveau. Ich wurde gut unterhalten - daher auch 4 Sterne!

Played one and two as a teenager, those were and are still among my all time favorites ... this one i'd rather forget it was ever made.