I play games in 4K since many years and started replaying "The Witcher: Enhanced Edition". Old games like this one I play even in 8K resolution because my graphics card can handle it and it looks so fantastic! But this game has an issue with modern high resolutions. The font (NPC names & item names etc.) is very small, unreadable small. There are some mods on Nexusmods that should fix the issue, but they all didn't work for me, especially not for 8K resolution.
Dear CD Projekt Red or GOG team, you have the source code for this game. It would be very easy for you to make a hotfix to add automatically scaling UI with the resolution. Please take care of your own games. I don't want playing them in a much lower resolution on my 75 inch TV just because to avoid small font issue.

Thank you.

The only thing you can do to fix this is to lower the resolution of the game. I play at 1440p resolution natively and see the texts correctly, so I guess that's the resolution limit the game has. Try lowering the resolution to 2560x1440p and see.

But this is not what I want. I want to play in 7680x4320p.