vf_de: Я конечно понимаю Украина уже центр Европы ( наравне с Германией), но нужно здраво оценивать количество игроков. Я вот из Белоруссии и что мне сейчас ныть что про мою страну забыли, да господи так любая страна может возмутиться. Или ты думаешь что перевод стоит копейки и делается за 5 минут ? Это трудоемкий и ресурсозатратный процесс я тебе скажу.
Zababaxin: 1) Понять не могу, почему многие считают, что в Украине мало игроков. С чего бы это?;
2) Мне истины о "трудностях перевода" раскрывать не нужно, я и сам в курсе, каких трудов стоит нормальный перевод.
WolfPacifier: Ну, про пай-мальчиков... Ты в курсе, что например русский язык и продажи в Steam на втором месте в мире (и это не только Ведьмака касается)? Само покупается?
Ну и собственно, где?
http://i.imgur.com/PwrdyC1.jpg Zababaxin: А ты в курсе, что ваш русский язык поднялся так высоко ещё и за счёт стран СНГ? А вернее - из-за отношения разработчиков, которые считают, что можно издать игру на русском и не париться о других локализациях, ведь это, мол, территория бывшего "совка" и тут все русский понимают.
И украинские геймеры - патриоты хотят изменить это. Но тут "набегают" всякие русские и иже с ними, которые начинают вопить о нецелесообразности и прочия, прочия (попутно при этом оскорбляя мою страну, вот как ты сейчас - ведь вы же по другому не умеете).
Если ты не заметил, то набежал ты сюда. Создай отдельную тему и там лед к своему гузну прикладывай сколько угодно.
Игры сначала покупать начните так, чтобы был смысл переводить.
Я тебе показал продажи игры на территории РФ (и только территории РФ, без СНГ. Задумайся над цифрами на досуге).
