I recall this was possible in the old client. Been missing this feature for a long time and this simple missing feature is rather annoying, because it leads to me going to steam forums of a game I've bought in gog due to how hard it is to access the game specific forums. Is this feature simply missing or am I just missing how to access them via the client?

Ah this works, though still rather clumsy. Much better than nothing while hoping they get a round tuit. Thanks :)