From the store page I get the idea that the game is a new game with new graphics, which basically combines the stories of the first two games. To the point that one better play this instead of the first two Aquanox games as they are going to get the same game missions, only in more modern graphics.
Is that the case or I misunderstood?