Those wishes are duplicates of this one:
Add another
Comments (optional)
Cancel
Send report
This wish is a spam. Comments... (optional)
Cancel
Send report

It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Back to wishlist
Options
Share on
Report asDuplicate  Spam

Keep it clean

If you believe that a wish duplicates another one or is not meant for the category, use Options button above to report a duplicate or spam.

Add your wish

If there is a game you wish to have on GOG.com and it’s not yet on the wishlist, please add your wish

+3022
vote
voted

More languages for gamesin progress

Added bystyx31's avatarstyx31

A lot of games are only available in English although they have originally been translated into multiple languages. Please add these additional languages.

233 comments about this wish

Add comment
My comment
Cancel
Post it
JudasIscariotGOG
Comment buried. Unhide.

7th Legion is now available in Italian (voice + text)

http://www.gog.com/game/7th_legion

Apr. 11, 2014
report
hide
studiocb
Comment buried. Unhide.

It would be nice if you add extra languages like dutch for Rollercoastertycoon 1, 2 and 3

Mar. 19, 2014
report
hide
JudasIscariotGOG
Comment buried. Unhide.

All 3 The Guild games are now available in German (with manuals in German as well)

http://www.gog.com/forum/the_guild_series/the_guild_series_is_now_available_in_german

Mar. 2, 2014
report
hide
addp
Comment buried. Unhide.

It is difficult to buy old games with Japanese language support.
Most of localization company is gone...
So,please sell Japanese version of the games.

Feb. 22, 2014
report
hide
Beregorn
Comment buried. Unhide.

Zeus and Poseidon had an outstandig Italian localisation

Feb. 16, 2014
report
hide
cysh15
Comment buried. Unhide.

it would be NICE for baldur's gate series, icewind dale series, deus ex series and tex murphy series, especially french language :)

Feb. 12, 2014
report
hide
Galaka
Comment buried. Unhide.

http://www.gog.com/news/language_packs_update_10_classic_games
Thanks for it !

Feb. 5, 2014
report
hide
Zirien
Comment buried. Unhide.

Please, add them. I am a passionate language learner and I love this way to practice. And there are surely many potential customers who would buy games if they were in their native languages (and the language version often exists).

Jan. 29, 2014
report
hide
Aran_Linvail
Comment buried. Unhide.

Yes!! for example the Commandos saga, originally a spanish game that came out in spanish and was then translated to other languages, now is only available either here on steam in english. sup with that? Please bring the original spanish version :)

Dec. 29, 2013
report
hide
tanom
Comment buried. Unhide.

It would be nice if you add German language for Deus EX, Outcast, Ultima IX, Darkstone, Fallout 1+2, FarCry.

Dec. 29, 2013
report
hide
DannyDelion
Comment buried. Unhide.

Yes, please!
It has been said before: What I'm really missing is German versions of originally German games, specifically on Settlers II. Some others I didn't even buy here since it comes in English only.
Now I can easily play in English, but it's no real nostalgia when I can't replay my German childhood games the way it was back then.

Dec. 22, 2013
report
hide
alejandro643
Comment buried. Unhide.

theme hospital in spanish will be great

Dec. 19, 2013
report
hide
Shieru-sensei
Comment buried. Unhide.

More German, please! I wanted to buy the "The Dark Eye" adventures a couple of days ago, only to find that they were available ony in english @_@ Also, I really, REALLY need "The Feeble Files" in German - it was called "Floyd - es gibt noch Helden" back in its day.

Dec. 16, 2013
report
hide
ansionnach
Comment buried. Unhide.

I'd vote for this. My first language is English, but would like to see the UK English versions of games on the site. More important to have non-English versions available, but it'd be nice to be able to preserve all versions so they don't disappear.

Dec. 15, 2013
report
hide
ChocoVanille
Comment buried. Unhide.

Please, add all original translation for Heroes of might and magic series (1 to 4)

Nov. 24, 2013
report
hide
JudasIscariotGOG
Comment buried. Unhide.

1nsane is now available in English, French, Italian, German, and Spanish!

http://www.gog.com/game/1nsane

Nov. 22, 2013
report
hide
JudasIscariotGOG
Comment buried. Unhide.

Hi all,

Dragon Lore: The legend Begins is now available in Brazilian Portuguese as well as English, French, Italian, German, and Spanish.

http://www.gog.com/game/dragon_lore_the_legend_begins

Nov. 22, 2013
report
hide
empereurlord
Comment buried. Unhide.

I wonder if it s a problem with rights holders , not having the choice of language, even for games that were released in several languages ...

Nov. 21, 2013
report
hide
seoz
Comment buried. Unhide.

please give polish translations to Dungeon Keepers :)

Nov. 19, 2013
report
hide
Keksmann
Comment buried. Unhide.

... and of course Die Nordland-Trilogie, "Die Schicksalsklinge", Sternenschweif" and "Schatten über Riva".

.. aka Realms of Arcania.

Nov. 18, 2013
report
hide
DM_Vladd
Comment buried. Unhide.

More languages please; I'm a peruvian player

Nov. 11, 2013
report
hide
barnoqc
Comment buried. Unhide.

More language Plzzzz
im a french player :)

Nov. 10, 2013
report
hide
Tamasuke
Comment buried. Unhide.

Voice over for Adventure Games are the most important thing..

Give us German voice over back for games like:

"Simon the Sorcerer", "Simon the Sorcerer 2" , "The Longest Journey" etc. please..

Nov. 10, 2013
report
hide
ecips
Comment buried. Unhide.

Yeah! I still can't understand why "the settlers" games aren't avaiable in German Ö_o

Nov. 8, 2013
report
hide
Keksmann
Comment buried. Unhide.

The Settlers 1, 2 and 3 in German would be awesome!

Nov. 3, 2013
report
hide
Max_Power84
Comment buried. Unhide.

Personally, I don't care if there's German language for other games, but titles should be available in their original language at least.

Nov. 2, 2013
report
hide
Max_Power84
Comment buried. Unhide.

German language for German games, please!

- The Guild
- The Settlers
- Incubation (Battle Isle)
- ...

!!!

Nov. 2, 2013
report
hide
JudasIscariotGOG
Comment buried. Unhide.

Hey guys,

Pathologic is finally available in its native language: Russian!

http://www.gog.com/game/pathologic

Oct. 24, 2013
report
hide
loppppp
Comment buried. Unhide.

Please supply the language files for Might and Magic 6-9!

Oct. 4, 2013
report
hide
Graubert
Comment buried. Unhide.

Nice thanks! :)
Please keep adding languages.

And please, PLEASE, release german adventures in German ... ._.

Sep. 27, 2013
report
hide
JudasIscariotGOG
Comment buried. Unhide.

Hotline Miami is now available in English, French, German, Spanish, Brazilian Portuguese, Russian, and Polish.

http://www.gog.com/game/hotline_miami

Sep. 17, 2013
report
hide
niffiwan
Comment buried. Unhide.

I'm also keen to get Freespace2 in languages other than English.

Sep. 9, 2013
report
hide
Karajorma
Comment buried. Unhide.

Freespace 2 was available in French, German and Polish. Is there any way to get hold of these translations?

Sep. 5, 2013
report
hide
JudasIscariotGOG
Comment buried. Unhide.

Etherlords series now available in Russian as well as English and German:

http://www.gog.com/game/etherlords


http://www.gog.com/game/etherlords_2


Silent Storm Gold now available in Russian as well!

http://www.gog.com/game/silent_storm_gold

Aug. 12, 2013
report
hide
JudasIscariotGOG
Comment buried. Unhide.

In case you missed it, Jack Keane 1 is now available in German.

http://www.gog.com/game/jack_keane


Also, both Blitzkrieg Anthologies are now available in Russian.

http://www.gog.com/game/blitzkrieg_anthology


http://www.gog.com/game/blitzkrieg_2_anthology

Aug. 11, 2013
report
hide
xhexx
Comment buried. Unhide.

+1. There is a lot of games I would buy in a blink of an eye if only they were in my native language (French in my case). I really hope to see more language on GOG for the already multi-language games.

If this is a space issue on the GOG server, maybe adding a "request language" button would be nice : it could emphasize what game would really benefit from a language addition.

Aug. 7, 2013
report
hide
Ginnungagapp
Comment buried. Unhide.

Absence of multilanguage for games that support it is the MAIN LACK of GOG for me.

Aug. 7, 2013
report
hide
Belalba
Comment buried. Unhide.

I agree with this topic. Adding other languages versions of games (French in my case), even subtitled, would be great! Especially if they already exist. (For example Omikron, the nomad Soul, that I wait so much)

Aug. 6, 2013
report
hide
BiohazardWTF
Comment buried. Unhide.

Absolutely agree with this request. Although I can perfectly play in English I'd rather play them in Spanish, which is the language I've played most of them since...well, forever :D

I hate to find awesome games at awesome prices just to find they're only in English (when I know they were originally in Spanish too). At least add the extra languages as a downloadable extra!

Aug. 2, 2013
report
hide
f5f9
Comment buried. Unhide.

Why GOG never puts the Italian version of his games? Here we are forced to look for illegal conversions

Jul. 27, 2013
report
hide
Johannes71
Comment buried. Unhide.

I would buy much more games, if I could get them in german.

Jul. 25, 2013
report
hide
Apteris
Comment buried. Unhide.

Another vote to add as many localisations to games as possible. I recently thoroughly enjoyed a localised version of a game, despite my expectations, and would love to experiment some more with GOG's catalogue.

Jul. 15, 2013
report
hide
Asgraf
Comment buried. Unhide.

Since you are company from Poland you could add polish language versions of games as well

Jul. 5, 2013
report
hide
DaSch
Comment buried. Unhide.

Add german to gangsters organized crime. I'm just waiting for this to buy the game!

Jun. 30, 2013
report
hide
phoenixweiss
Comment buried. Unhide.

There are quite a number of good games developed in Russia, as well as games, excellently translated into Russian by professional actors.
Here are just some of the publishers and developers with their games developed or professionally translated into Russian:
* 1С | Space Rangers 1, 2, IL-2 Sturmovik, Morrowind, Oblivion, Gothic
* Nikita | Parkan 1, 2
* Nival | Heroes of Might and Magic 5, Etherlords 1, 2
* Акелла | Sea Dogs, Pirates of the Caribbean, Disciples: Sacred Lands, Disciples II: Dark Prophecy, Disciples III, Gothic II
* Бука | Oni, Heroes of Might and Magick 3, 4
* К-Д ЛАБ | Perimeter
* Новый Диск | Baldur's Gate
* Руссобит-М | Precursors, Xenus, Gothic
As well as unofficial publications, however brilliant translation by Fargus

Jun. 27, 2013
report
hide
momomomo888
Comment buried. Unhide.

Spanish version of Sierra adventures!!! please!!! I played them in Spanish back then!

Jun. 24, 2013
report
hide
jakspoon
Comment buried. Unhide.

MORE "MULTI" version of the games.... especially in ITALIAN!!!!
(since there are too few games in Italian...)

Jun. 23, 2013
report
hide
Reivall
Comment buried. Unhide.

I would buy the half of your games if you would have an spanish version. This games were already translated. It should not be so difficult. Please

Jun. 22, 2013
report
hide
mrmiracle555
Comment buried. Unhide.

Theres tons of games wich originally come with Spanish (not only texts) and many times i think twice about buy or not a game bc it come only in English.

Jun. 18, 2013
report
hide
cabfe
Comment buried. Unhide.

French versions (at least texts) for old games already translated back then would definitely be a plus to new comers.

Jun. 12, 2013
report
hide
Load more comments