Pixel Lovecraftian Resident Evil-like
Lamentum is a horror game where you play as a man named Victor, who traveled to a mansion owned by a mysterious billionaire who claims he can cure his dying wife. Naturally, it doesn't go smooth, and he must rescue his wife (and optionally, other people) from this house of horrors. It's inspired by Resident Evil, so you will be walking around the mansion, finding items to progress while fighting otherworldly creatures and managing your inventory. And you can only save in save rooms.
It's also inspired by Lovecraft mythos, so the creatures are not mere zombies but can look very weird. It adds to the scariness, plus there are many unsettling paintings and statues throughout. The enemies have a pretty large variation, and there are boss fights as well. The game has 4 endings, 1 premature, and 3 optional. To get other endings you'll have to talk to people, pick the correct dialogue options, and find collectibles in the shape of teeth and coins.
While the gameplay is similar to RE, they lack some important features, like the ability to drop or discard items, and marking if a key item is no longer needed. It's especially bad since some areas (usually hallucination ones) you cannot return to, and they may contain collectibles. But it can be mitigated by not carrying too many items around, and store the ones you haven't used in a while.
I think Lamentum is a decent game that survival horror fans will enjoy, especially if you like titles such as Resident Evil, Silent Hill, or Lovecraftian horror. There are multiple difficulty levels, and you can switch on unlimited saves mode so you don't have to find and carry inks around, just one.