... at one point in the game you can buy recipes from a merchant.
I remember buying from the merchant, but I dont know how to do it now
If you bought recipes, you can 'recraft' mutaganes on alchemy screen. There are now several recipes for each colour and level of mutagen:
- converting one colour in another
- merging smaller in bigger ones