Could you please tell me what's your operating system? I'm kinda starting to wonder if its only Windows 7 users that have problems with importing save-files?
I'm running Windows 7 64bit
I'm running Win7 also but forgot to put my completed Witcher_1 save in the saves directory since I replayed the game I only had Chapter 1 saves there...once I added my end game save the option to import it was available. Neat, I now have the Raven Armor and my best witcher swords plus misc pots etc. I got robbed though I use to have over 35,000 orens now almost 500.