wiktor: I avoid using quen most of the time (now playing on hard), I prefer to use vigor for blocking.
And for the tactics: block + riposte and of course let it roll, baby roll!
Bombs are really good, my favourites against humans are dancing star (because it sets them on fire) and the one that makes them attack each other (literal translation from pl would be "red mist").
Pretty much my tactic. Don't know why but I always enjoy countering in games. Rely on that mainly although I avoid bombs and traps as you don't get XP for kills from these.
Yrden is great for taking a foe out of the fight and then throwing Axii on one of his friends also stops them dead in their tracks while you take control. A quick Aard on any approaching enemies before the Axii means any fights with 3 or less enemies are manageable even without upgrades to your signs.
Get a crowd control effect for Aard, 2 traps for Yrden and 2 people at once for Axii and groups are no problem.
Boss fights are still a problem without Quen though.