The issue only occurs when trying to play the game in a windowed state using DXGL. Does anyone know how to bring back the notification window while playing in windowed mode? For me, it's rather important and critical that I retain the ability play this in a window.

I will mention that I have tried with and without the widescreen fix, and I have tried many of the resolutions found within that package as well (mainly the ones with a height resolution than 1024 and more), including all native resolutions that the vanilla game offers. The message notification area simply disappears when playing in windowed mode using DXGL.

I have tried various settings within DXGL itself, but I have not been successful with anything I've tried. The attached screenshots illustrate the problem versus how it should be, taken from a fullscreen game.

I think I glanced over someone's reply mentioning something about it in a thread yesterday, while not looking for that specific problem, but I failed to find it again after spending hours in the attempt to do so.

Edit: Forgot to mention, if I press Enter and type something random, I hear the sound effect feedback, as is normal, indicating that the window is active and that I am typing something into it, but nothing shows up. So I believe the notification window is being drawn outside of the game window somewhere.