Hello everyone!

We have released a major update for The Hive.

This update focuses on new language support, localized achievements and store pages, UI improvements, smoother camera controls, gameplay fixes, and improved support for different store versions.

◈ Update Version

* PC: v1.6.1
* Mac: v1.6.1
* Linux: v1.6.1

◈ Update Content

* Localization improvements
* UI and menu improvements
* Camera and gameplay improvements
* Achievement fixes
* Store and build improvements
* Bug fixes

Localization

* Added new translations for Brazilian Portuguese, French, German, Japanese, Korean, Polish, Russian, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese, Turkish, and Ukrainian.
* Added translated subtitles for many dialogue sections, including Derelict Ship, Drowned God, Shadow, Start, and more.
* Language changes now apply instantly without restarting the game.
* Achievement names and descriptions have been localized for all supported languages.
* Updated fonts to improve language support and readability.

UI and Menu Improvements

* Updated the Options menu with new graphics, scroll handles, buttons, backgrounds, and other visual improvements.
* Updated the Main Menu with a clearer font for better readability.
* Added new Main Menu icons and selection animations.
* Added a new store button to the Demo main menu.
* Updated the volume slider graphics.
* Added the updated The Hive logo to the game.
* Updated the Demo ending scene with new completion text and buttons.
* Save/load menus, difficulty labels, map names, confirmation popups, and other dynamic UI elements now update correctly when changing language.
* Improved UI scaling across different resolutions.
* Added sound effects to dropdown menus.
* Fixed an issue where button highlight sounds could play repeatedly.

Camera and Controls

* Reworked camera movement and camera angles to feel smoother during gameplay.
* Camera movement is no longer tied to FPS.

Gameplay Improvements

* Simplified the Map 02 puzzle to make it clearer and smoother to complete.
* Projectiles can now use a vertical firing angle when shooting.
* Enemy ranged projectiles now explode on the target collider instead of the centre of the target model.
* Target circles are now visible on top of water.
* Projectiles now remain visible when moving over the water shader.

Achievements and Pickups

* Achievements now unlock properly again.
* Gold pile pickups now correctly count toward achievement progress.
* Updated several gold pickup popups to use the newer popup style.

Bug Fixes

* Fixed an issue where building multiple Burrows could break the population cap counter and prevent the player from increasing the unit cap.
* Fixed a Mission 4 issue where the tooltip could permanently disappear after the cutscene following the first Hive construction.
* Fixed a potential Survival Mode softlock when the player had 40 or more unit groups.
* Removed one Worker from the first level that was placed there incorrectly.
* Removed an incorrect buff aura from the Behemoth.

Store and Build Improvements

* Localized the store pages for The Hive, The Hive Demo, and Survival Mode across all supported languages.
* Improved support for different store versions of the game.
* Store-related features now behave more safely across different builds.