It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Hi , the Gog Version of SWAT 3: TACTICAL GAME OF THE YEAR EDITION is only in English.
Is there an German Translation Patch for that Gog Version?
avatar
FarangNarak: Hi , the Gog Version of SWAT 3: TACTICAL GAME OF THE YEAR EDITION is only in English.
Is there an German Translation Patch for that Gog Version?
hoffe es kommt nochmal irgendwann vielleicht solch ein patch : (
+1
avatar
FarangNarak: Hi , the Gog Version of SWAT 3: TACTICAL GAME OF THE YEAR EDITION is only in English.
Is there an German Translation Patch for that Gog Version?
Sadly no there are no language patches. When they designed Swat 3 originally each language was a different game version with it's own patches. I guess Activision has decided that different languages would be too expensive so they went with just the English version for both the GOG and Steam release .
Post edited July 23, 2017 by Slippery_Jim
avatar
FarangNarak: Hi , the Gog Version of SWAT 3: TACTICAL GAME OF THE YEAR EDITION is only in English.
Is there an German Translation Patch for that Gog Version?
avatar
Slippery_Jim: Sadly no there are no language patches. When they designed Swat 3 originally each language was a different game version with it's own patches. I guess Activision has decided that different languages would be too expensive so they went with just the English version for both the GOG and Steam release .
Warning: Translate with goggle translator ;-) .

Oh that's not nice, is it possible that it is the same with SWAT 4 Gold Pack ?, oh no, I would have liked to buy it, but my English is just too bad to play without localization and enjoy it to have.
avatar
Slippery_Jim: Sadly no there are no language patches. When they designed Swat 3 originally each language was a different game version with it's own patches. I guess Activision has decided that different languages would be too expensive so they went with just the English version for both the GOG and Steam release .
avatar
Kalumet82: Warning: Translate with goggle translator ;-) .

Oh that's not nice, is it possible that it is the same with SWAT 4 Gold Pack ?, oh no, I would have liked to buy it, but my English is just too bad to play without localization and enjoy it to have.
vielleicht hilft dir das weiter.
https://www.swat4ever.de/html/swat3-befehlsmenu.html
versuch einfach die befehle zu merken.
und die versteckten befehle wie Mirror (Spiegel) musst du schon selber raus finden.
probieren geht übers studieren.
bin mir sicher du bekommst das ganz prima hin.
wenn du aber hilfe bei der steuerung brauchst, versuch ich dir gerne zu helfen.

gl
It is entirely possible for someone to make language mods for Swat 3 to replace most of the English
text seen. Swat 3 would recognize that some of the files have changed so if you want to play multiplayer you could only play with other people with the exact same mod files.
German Patch is new and here: https://www.compiware-forum.de/downloads/file/694-swat-3-tactical-game-of-the-year-edition-german-patch/

:-)