Honestly I have no idea what I'm looking at. Installed a few mods on KOTOR 2, standard stuff like improved textures and restored content, and until now I'd encountered absolutely nothing like what's in the picture. My specs are below so if anyone has an idea of what's causing it or if this has been solved in another thread I'd appreciate any advice you've got, before I play further on and start encountering more of these mystery void people or other missing textures in-game.

Processor AMD Ryzen 9 7950X3D 16-Core Processor (4.20 GHz)
Graphics Card Nvdia RTX 4090
Installed RAM 64.0 GB (63.1 GB usable)
System type 64-bit operating system, x64-based processor

EDIT: Ok so for some reason this post isn't letting me attach the screenshot I took or post a link to somewhere I can share the image. So to sum it up, basically for some reason I've encountered an NPC just outside the Telos Station Cantina getting attacked by 2 thugs. For some reason the victim, Sullustan I think his name is, has no textures as all, he is simply a hole in the very fabric of reality apparently. No idea what's caused it, please help :(

1 you can only post an image as a jpg while most screenshots tend to be png... just open it in paint and save as [50%]
2 the mods you installed at the wrong order... that buggers up textures