Just a reminder, d3nd3 recently installed the loki linux version, and managed to patch the protocol. so now the loki version (1.06) can connect to the latest 1.07 version servers. Info here if anyone is interested https://github.com/d3nd3/soflinux

(a 'how-to' of installing the native linux verssion + some fixes for crashes)

thanks @adamhm

SoF1 works great.
but SoF2 has a .sh problem with the filename and the checksum

the new name is
setup_soldier_of_fortune_ii_double_helix_1.03_hotfix_(45658).exe


Testing checksum for PlayOnLinux-wine-6.0-upstream-linux-x86.tar.gz
PlayOnLinux-wine-6.0-upstream-linux-x86.tar.gz: OK
Checking for the lnkread archive...
/home/mcmarius11/.cache/winewrap/lnkread-20180903.tar.xz: OK
Testing SHA256 hashes for installer and wrapper resource files...
/home/mcmarius11/Games/SoF2/soldier_of_fortune_2_res.tar.xz: OK
/home/mcmarius11/Games/SoF2/setup_soldier_of_fortune_ii_double_helix_1.03_(23985).exe: FAILED
sha256sum: WARNING: 1 computed checksum did NOT match
ERROR: checksum failed on one or more files

It's updated now :)

thanks for the quick update,

when i use the .sh for SoF2 then everything looks good except this

Moving files into place...
Archive: /home/mcmarius11/Games/gog/SoF_2/Soldier of Fortune 2/temp/app/webcache.zip
inflating: /home/mcmarius11/Games/gog/SoF_2/Soldier of Fortune 2/temp/7f1b54f1a9d58a21349484b53bf937a24da46957b69b6a57ebc0d3d55ff30dfa.png
wrestool: /home/mcmarius11/Games/gog/SoF_2/Soldier of Fortune 2/temp/app/SoF2.exe: don't know how to extract resource, try `--raw'
wrestool: /home/mcmarius11/Games/gog/SoF_2/Soldier of Fortune 2/temp/app/SoF2MP.exe: don't know how to extract resource, try `--raw'
wrestool: /home/mcmarius11/Games/gog/SoF_2/Soldier of Fortune 2/temp/app/SoF2MP.exe: don't know how to extract resource, try `--raw'
Done.

after that i want to run the start.sh and the game crashes

Don't worry about those messages, some files make wrestool/icotool produce messages like that even though they've worked as expected.

You're probably just missing some dependencies that Wine/the game needs... try opening the wrapper directory in a terminal and running the start script like this to see what error messages it produces:

WINEDEBUG="" ./start.sh play

this is the log

this is the error i am getting

Current desktop resolution: 1920x1080
Detected 2 display output(s). Connected outputs:
eDP: 1920x1080 (primary)
Could not read the display gamma.
Wine version: wine-6.0
Prefix is 32-bit
Userdata directory: /home/mcmarius11/.local/share/soldier_of_fortune_2
0034:err:module:process_init L"C:\\windows\\system32\\winemenubuilder.exe" not found
002c:err:wineboot:process_run_key Error running cmd L"C:\\windows\\system32\\winemenubuilder.exe -a -r" (126).
Running: SoF2.exe
Working directory: /home/mcmarius11/Games/gog/SoF_2/Soldier of Fortune 2/prefix/drive_c/Soldier of Fortune 2
Using virtual desktop with resolution: 1920x1080
00d4:err:winediag:wined3d_dll_init Setting multithreaded command stream to 0x1.
00d4:fixme:msvcp:_Locinfo__Locinfo_ctor_cat_cstr (00A1EA1C 1 C) semi-stub
wine: Unhandled page fault on read access to 00000000 at address 00000000 (thread 00d4), starting debugger...

https://gist.github.com/McMarius11/0264cfb10d0ee717ea6cb24bba1f3cba

Operating System: Manjaro Linux
KDE Plasma Version: 5.21.3
KDE Frameworks Version: 5.80.0
Qt Version: 5.15.2
Kernel Version: 5.11.10-1-MANJARO
OS Type: 64-bit
Graphics Platform: X11
Processors: 8 × AMD Ryzen 7 3700U with Radeon Vega Mobile Gfx
Memory: 5,6 GiB of RAM
Graphics Processor: AMD Radeon™ Vega 10 Graphics

My initial thought was that maybe you were using an Nvidia GPU & there might be issues with the workaround that needs... but you're using an AMD GPU with the open drivers. I can see from the system library checks that you're missing some libraries though:

libmpg123 (32-bit)
libncurses (32 & 64 bit)
libpng12 (32 & 64 bit)
libSDL2_image (32 & 64 bit)
libSDL2_mixer (32 & 64 bit)

libpng12 is not needed for this but try installing the others at least and seeing if that helps.

i had to activate emulate virtual desktop and start the game and disable it after it first started.

the game will create sof2sp.cfg in /gamedir/base after the creation it works

someone on lutris posted the fix
https://lutris.net/games/soldier-of-fortune-ii-double-helix/

edit:
i installed the game fresh and copied sof2sp.cfg to /gamedir/base and started the game and it worked

The start script should copy over a default sof2sp.cfg with the desktop display resolution preset on first run making that unnecessary; it should work outright without needing any extra steps like that, and it does on my systems at least...

Also the wrapper is configured to automatically use a virtual desktop at your desktop resolution; there should be no need to set one manually?

Try building the wrapper, clearing the userdata directory and then running start.sh *but not starting the game*. There should be a sof2sp.cfg in the userdata directory along with gfx and save directories, and starting the game should work fine - the only issue is that due to the widescreen fix the intro videos won't work properly, so you'll need to either wait them out or hit escape to skip them.

now it works, i don't get it, maybe the reboot i did fixed it somehow.
i think the script did not get executed correctly but now it does.

but the packages are still missing and now it runs without any problem.

thanks for the help :) maybe i can replicate it somehow

SoF1 worked out of the box, the problem was only with SoF2, i will test this later on my other PC

edit: on my other PC it worked flawless