Not sure why this game comes with glide config as it doesn't actually use glide at all...
It instead uses DDRAW, so in order to get it working on modern windows get the ddraw.dll from the project below and drop it into the install directory.
github.com/narzoul/DDrawCompat/releases
Once you've done that create a file next to it called DDrawCompat.ini and edit it with the following config
FullscreenMode=borderless
VSync=on
Antialiasing=msaa2x
FpsLimiter=flipstart(60)
SpriteDetection=point
SpriteTexCoord=round
TextureFilter=af16x
AlternatePixelCenter=on
AltTabFix=noactivateapp(0)
Boot the game!