It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

I remember it being a pain to direct connect to private servers without port forwarding in regular Diamond Edition. Is this fixed or made any simpler in EE?