I used to have all the four axis working few months back when I used the TM.16k joystick (4 axis).
But now I can't get anything else anymore working than pitch and roll (X & Y axis).

Some time even the X and Y will mix with the two other axis, so roll will adjust collective and pitch adjusts anti-torque.

I have same installation, same settings, only thing that has been changed in time is normal Windows 10 updates (I even just today upgraded to 22H2 version).

I use the vjoy with joystick gremlin to do the configs and profiles are correct, but Hind doesn't anymore recognize anything else right than X and Y.

Odd thing is that everything works right in the Apache Longbow (the previous title of same studio, using same engine).