webpassport: 另外，Little Nightmares在GOG上应该是有中文的吧，还有专门的中文版离线安装包咧。

webpassport: 不加中文，主要有三种情况

一是发行商自己不上心，二是发行商无中文版权，三是我国特殊市场

不上心的话，比如
日厂的Hyperdimension Neptunia Re;Birth三作，别说续作一直没上，这三作登录GOG后好像就一直没更新，中文，后续DLC都没有
卡普空的Dragon's Dogma: Dark Arisen好像是欠两次更新，其中一次就是中文
还比如Mirror's Edge™，Wargame - European Escalation
当然有时汉化本身也是薛定谔状态，比如Cold Waters

无中文版权大多是远古时期国内引进正版并汉化，典型如英雄无敌1,2，还比如台湾英特卫汉化Agarest: Generations of War。这个一般Steam上也没中文。

我国特殊市场。我知道的典型是轻语汉化。以前是民间汉化组，现在应该是转商业了，以前还会宣传它汉化的作品，现在都转幕后了，不知道哪些是它家汉化的。它汉化第一作应该是Lords of Xulima，这个在GOG上很正常有中文。汉化第二作好像是Legends of Eisenwald，我记得当时国内就有给这个游戏造舆论说汉化后盗版损失什么的，然后GOG上的DLC Road to Iron Forest就没汉化了。之后它家汉化的Alice VR，Dungeons 2，Dungeons 3，Railway Empire，Sudden Strike 4，Urban Empire，Vikings - Wolves of Midgard登录GOG都没有汉化。Pizza Connection 3我不确认是否它家作品，不过这游戏和Urban Empire一样，都是登录GOG的初版包含中文，更新游戏版本后就删除了中文。它家还有一款汉化作品Ash of Gods: Redemption，发行商是采取GOG锁国区，但游戏内置有中文的处置。
还有一家是听枫语，The Darkside Detective和Dark Devotion应该是他汉化的，前者在Steam上应该是先出英文版，然后更新中文并增加Maple Whispering为发行商，GOG版则中文和发行商一直未变。后一个游戏则是Maple Whispering一开始就有参与发行，它对GOG的处置则也是有中文锁国区。

Pillthen: Update:
新增一款游戏
Mirror's Edge