It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
Общий форумНовое дополнение: Baldur's Gate: Siege of Dragonspear(106 posts)(106 posts)
(106 posts)
Pages:
1
2
3
4
5
6
7
8
This is my favourite topic
Posted April 01, 2016
<span class="bold">Siege of Dragonspear</span>, новейшее дополнение, заполняющее сюжетные пробелы между Baldur's Gate I и II уже доступно на GOG.com во всем его великолепии, без DRM.

Что делали герои Baldur's Gate после того, как одолели коварного Саревока и до того, как очутились в гостеприимной тюрьме Джона Иреникуса? Тратили накопленное золото по кабакам? Занимались мирным земледелием? Искали приключения на выпирающие части тела? Не надо гадать: 25-часовое дополнение Siege of Dragonspear ответит на вопросы, которыми некоторые, должно быть, мучаются все эти 18 лет. Итак...

Могучая армия, возглавляемая ослпеительной воительницей, известной под именем Сияющей Леди, наводит страху на всех жителей Берега Меча: грабят и насильно забривают мужчин в свои ряды. И нет на них управы, тем более что Леди, по слухам, ведет родословную от какого-то из богов. В общем, намечается очередная заварушка.

В Siege of Dragonspear ваш отряд героев заглянет в неизведанные уголки Берега Меча, поборется с новыми чудищами и поможет местным решить насущные проблемы в новых квестах. Все ваши компаньоны из Baldur's Gate: Enhanced Edition непременно примут участие в походе, а кое-кто появится на экранах впервые. Например, мастер-лучник капитан Шель Корвин, суровый северный воитель Воглин Обширный, шаман-гоблин М'Хижн Грубдаблер и добродушный клерик Глинт Гарднерсонсон. А благодаря небольшим, но важным улучшениям в интерфейсе и движке, игра будет одинаково комфортной как для старых, так и для новых фанатов игры.

А если вы не представляете жизни без саундтрека к оригинальной Baldur's Gate (тем более что он того стоит!), вам определенно понравится издание с саундтреком <span class="bold">Siege of Dragonspear - Digital Deluxe Edition</span>. Кстати, треки из Siege of Dragonspear в этом комплекте тоже есть.

Эпическая история, придуманная в прошлом тысячелетии, получается достойное дополнение, спешите видеть: <span class="bold">Siege of Dragonspear</span> уже на GOG.com, без DRM!

Примечание: для запуска Siege of Dragonspear необходима игра <span class="bold">Baldur's Gate: Enhanced Edition</span> в версии с GOG.com. Прямо сейчас ее можно купить со скидкой 75% или 85% для тех, у кого уже есть оригинальная игра.

Скидка 75% на Baldur's Gate: Enhanced Edition будет действовать до 5 апреля, 09:59 по московскому времени. До 29 апреля предусмотрена скидка 60% (до 20:59 по московскому времени) Скидка 85% для обладателей оригинальной Baldur's Gate действительна до 29 апреля, 20:59 по Москве.[/i]
Posted April 02, 2016
avatar
Arder: Я правильно понял, что все три Enhanced Edition лучше приобретать сейчас, а то цену на Definitive Edition Bundle потом заломят исходя из стоимости оригинала и EE? Например для BG1: 250 + 400 = 650 руб.
Да нет цену взвинтить не должны. По крайней мере другие разработчики и издатели так не делают.
Posted April 02, 2016
avatar
Casval_Deikun: Да нет цену взвинтить не должны. По крайней мере другие разработчики и издатели так не делают.
Купите страховку на поднятие цен у Casval_Deikun. Если вдруг цены взвинтят он покроет разницу :)
Posted April 02, 2016
avatar
Asmodeus83: Не надо было им браться за две версии сразу. Переоценили свои силы. Да и бимдоги нашли кому перевод поручить. Видно все решили сэкономить.
Если не ошибаюсь, то их по сути поставили перед фактом: или вы делаете обе локализации, либо не получите доступа даже к украинской.
Posted April 02, 2016
И еще как-то размыто написали:

У тех, кто приобрел эти версии игр на GOG.com до этой даты они, конечно, останутся.
Из новости на английском:

If you already own the classics on GOG.com, the games currently on your shelf won't be affected.
Если я приобрету сейчас три EE, то они "won't be affected" (не будут затнонуты) и останутся EE, или превратятся в Definitive Edition Bundle?

avatar
Arder: Я правильно понял, что все три Enhanced Edition лучше приобретать сейчас, а то цену на Definitive Edition Bundle потом заломят исходя из стоимости оригинала и EE? Например для BG1: 250 + 400 = 650 руб.
avatar
Casval_Deikun: Да нет цену взвинтить не должны. По крайней мере другие разработчики и издатели так не делают.
Тут в другом дело. Формально, у игр разные разработчики и издатели.
Post edited April 02, 2016 by Arder
Posted April 02, 2016
avatar
Asmodeus83: Купите страховку на поднятие цен у Casval_Deikun. Если вдруг цены взвинтят он покроет разницу :)
=)

avatar
Arder: Тут в другом дело. Формально, у игр разные разработчики и издатели.
Правообладатель один.
Posted April 02, 2016
Какой-то унылый бред: сначала какие-то ублюдочные энхенсед-версии, потом какие-то ублюдочные аддоны к ним же... Уж и не знают, как ещё подступиться к моему портмоне. Всё не то, ребята, не смешите. Уже есть БГ и БГ2, есть Гибберлинги, кого вы разводите? Квалификация разводящих в геймдеве стремительно падает (прямо пропорционально квалификации геймеров).
Posted April 02, 2016
Между прочим контора которая сделала эти переиздания в большей степени BioWare, чем то, что сейчас скрывается под вывеской BioWare.

P.S. Я вот надеюсь на PST: EE и чтобы Авеллона пригласили под это дело. Авеллон кстати этот аддон хвалил.
Post edited April 02, 2016 by Casval_Deikun
Posted April 03, 2016
avatar
Casval_Deikun: Авеллон кстати этот аддон хвалил.
The cuckoo praises the cock...

Все эти энхенседы, оверхолы и иже с ними - просто очередное свидетельство очевидного кризиса игростроя. Все старые идеи уже воплощены, новых людей с новыми идеями нет (за редким-редким исключением в инди-деве), а те, что есть, сводятся к перепродаже старых идей в новой обёртке. Удивительно другое: что на эту бодягу есть спрос, рождающий, как известно, предложение. Видимо, у людей действительно слишком много лишних денег.
Post edited April 03, 2016 by Swaigstiks
Posted April 03, 2016
avatar
Swaigstiks: The cuckoo praises the cock...
А зачем цитировать Крылова на английском языке?

avatar
Swaigstiks: Все эти энхенседы, оверхолы и иже с ними - просто очередное свидетельство очевидного кризиса игростроя. Все старые идеи уже воплощены, новых людей с новыми идеями нет (за редким-редким исключением в инди-деве), а те, что есть, сводятся к перепродаже старых идей в новой обёртке. Удивительно другое: что на эту бодягу есть спрос, рождающий, как известно, предложение. Видимо, у людей действительно слишком много лишних денег.
Каждому своё. Мне идея переизданий, ремастеров и т.д. радует, благодаря Шейферу мы как минимум можем легко и просто купить великолепный Grim Fandango, также недавно появился Day of the Tentacle. Переиздание первой части BG понравилось, единственный существенный недостаток локализацию, исправили фанаты.
Posted April 03, 2016
avatar
Swaigstiks: The cuckoo praises the cock...
avatar
Casval_Deikun: А зачем цитировать Крылова на английском языке?

avatar
Swaigstiks: Все эти энхенседы, оверхолы и иже с ними - просто очередное свидетельство очевидного кризиса игростроя. Все старые идеи уже воплощены, новых людей с новыми идеями нет (за редким-редким исключением в инди-деве), а те, что есть, сводятся к перепродаже старых идей в новой обёртке. Удивительно другое: что на эту бодягу есть спрос, рождающий, как известно, предложение. Видимо, у людей действительно слишком много лишних денег.
avatar
Casval_Deikun: Каждому своё. Мне идея переизданий, ремастеров и т.д. радует, благодаря Шейферу мы как минимум можем легко и просто купить великолепный Grim Fandango, также недавно появился Day of the Tentacle. Переиздание первой части BG понравилось, единственный существенный недостаток локализацию, исправили фанаты.
Это ж Родор. он всегда ворчит - а вот в наши времена и трава и девки...бу-бу-бу.. ;ъ
Posted April 03, 2016
avatar
Casval_Deikun: А зачем цитировать Крылова на английском языке?
Ну, очевидно же: из-за двусмысленности английского cock.

avatar
Casval_Deikun: Grim Fandango...Day of the Tentacle...локализация
На все три пункта "пылевать". Квесты/адвенчуры не интересуют как класс, тем более "юмористические", "лохализации" - тем более. Современный "английский" пиджин гораздо лучше подходит для компьютерных игр, в силу большей краткости, абстрактности и механистичности/аналитизма своей грамматики и морфологии, нежели русский, которому слишком тесно в компьютерных рамках. Большому языку - большие формы. А видеоигры оставьте пиджин-спику.
Post edited April 03, 2016 by Swaigstiks
Posted April 03, 2016
В общем, не выдержал, установил таки BG:EE. Что порадовало, Linux-инсталляторы у GOG прогрессируют - игра корректно сама определила пользовательскую локаль.
Теперь про украинскую локализацию BG:EE - прошел туториал, и, я конечно не филолог, но такого разочарования, как приводилось выше в русской, я не ощутил. Озвучка соответствует тексту, хотя раз встретился "placeholder" и отдельные фразы и слова остались не переведенными, как и в русской. Не могу сказать, что меня это сильно напрягло.
Пожалуй соглашусь, что больше похоже на то, что русскую локализацию делали "в нагрузку" к украинской, по остаточному принципу))). Раз уж GOG теперь согласен публиковать переводы на Великий и могучий от ZoG, может и к BG:EE добавят фанатский - хотя бы, в качестве альтернативы.
Post edited April 03, 2016 by Alatriste.443
Posted April 03, 2016
В отзывах какой-то бедлам творится. Оценку уже до трёх опустили. Люди недовольны политикой, сексизмом, канибалами и ещё какой-то мутью... Кто уже поиграл, можете рассказать в чём собственно дело?

Rodor, можно про то, что вы всех предупреждали не напоминать =)
Post edited April 03, 2016 by M.Sayfullin
Posted April 03, 2016
avatar
M.Sayfullin: В отзывах какой-то бедлам творится. Оценку уже до трёх опустили. Люди недовольны политикой, сексизмом, канибалами и ещё какой-то мутью... Кто уже поиграл, можете рассказать в чём собственно дело?

Rodor, можно про то, что вы всех предупреждали не напоминать =)
Сексизм? Политика? Недовольные?
Хммм, купить, что ли, поддержать разрабов?
Posted April 03, 2016
avatar
M.Sayfullin: В отзывах какой-то бедлам творится. Оценку уже до трёх опустили. Люди недовольны политикой, сексизмом, канибалами и ещё какой-то мутью... Кто уже поиграл, можете рассказать в чём собственно дело?

Rodor, можно про то, что вы всех предупреждали не напоминать =)
не совсем так. Пишут, сценарист аддона назвал оригинальную игру сексистской, и тут чтоб отыграться насовал бисексуалок, трансгендеров и прочий гей-парад, и превратил игру в социал-либеральную пропаганду. А каннибалов там может и нет, это чей-то абстрактный контр-пример, что мол если в какой-то РПГ есть каннибалы это не значит, что игра проканнибальская и ее надо минусовать. В общем и правда покупать расхотелось.
Pages:
1
2
3
4
5
6
7
8
This is my favourite topic
Community
Общий форумНовое дополнение: Baldur's Gate: Siege of Dragonspear(106 posts)(106 posts)
(106 posts)