It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like:Chrome,Firefox,Internet Explorer orOpera

×
arrow-down2arrowcart2close4fat-arrow-leftfat-arrow-rightfeedbackfriends2happy-facelogo-gognotificationnotifications-emptyownedremove-menusad-facesearch2wishlist-menuwishlisted2own_thingsheartstartick
Startując z polską wersją GOG-a obiecaliśmy Wam, że na samym spolszczeniu serwisu się nie skończy. Naszym celem jest dodawanie kolejnych polskich gier oraz polskich lokalizacji do już dostępnych tytułów, zapewnienie najwyższej jakości pomocy technicznej w języku polskim, jak i dostosowanie cen do realiów naszego rynku.

We współpracy z naszymi partnerami, w ostatnim czasie udało nam się wprowadzić setki pozytywnych korekt cenowych, w tym m.in. zaoferować polskim graczom wybór klasycznych gier za 9,99 zł. W związku z wprowadzeniem polskiej waluty przez Steam, niektórzy wydawcy zdecydowali się jednak zmodyfikować swoje ceny na tej platformie. Mogą przez to wystąpić różnice w cenach na te same tytuły dostępne na obu platformach - dotyczy to zarówno sytuacji, w których część gier na GOG-u jest dostępna taniej, jak i przypadków cen wyższych.

Chcemy Was zapewnić, że monitorujemy sytuację i reagujemy w każdym przypadku, kiedy gra oferowana na GOG-u ma wyższą cenę niż na Steamie. Dołożymy wszelkich starań, aby jak najszybciej uzyskać zgodę naszych partnerów na obniżenie cen ich produktów.

O rozwoju sytuacji będziemy informować w tym wątku.
Super, to bardzo dobra informacja, ze bedziecie sie starac monitorowac sytuacje na biezaco.

Mozecie zaczac od Original Sin 2 - zdecydowanie wole wersje od Was, bez DRM'a, ale roznica w cenie w tej chwili jest dosc znaczna.
Nic tylko życzyć powodzenia :)
Robicie świetną robotę!
Dobre info:)
Super, to gdzie te lokalizację? Wraz z startem Polskiej wersji weszło kilka przygodówek po Polsku ale do istniejących gier jak do tej pory nie dodaliście nic.
avatar
verify: Mozecie zaczac od Original Sin 2 - zdecydowanie wole wersje od Was, bez DRM'a, ale roznica w cenie w tej chwili jest dosc znaczna.
To pierwsza pozycja na naszej liście ;)
avatar
Kamil_999666: Super, to gdzie te lokalizację? Wraz z startem Polskiej wersji weszło kilka przygodówek po Polsku ale do istniejących gier jak do tej pory nie dodaliście nic.
W miarę aktualna lista znajduje się w tym temacie na forum. Ciągle pracujemy też nad kolejnymi lokalizacjami, w tym nad pozyskaniem niektórych kultowych lokalizacji, które od lat pozostają niedostępne.

To pierwsza pozycja na naszej liście ;)
Zamierzam zaczac grac w weekend, lub z poczatkiem przyszlego tygodnia, jak tylko skoncze nowego Wolfensteina. Mam nadzieje, ze sie wyrobicie. ;)
Jeśli pojawią się stare kultowe lokalizacje to naprawdę będzie cudownie, nic tylko czekać i liczyć, że stanie się to jak najszybciej.
Właśnie tak się zdobywa serca graczy!

jeszcze raz - BRAWO GOG!
Attachments:
Na steam Factorio jest za 50zł po zmianie walut, u was za 85zł, czy zmieni się to kiedyś?
avatar
Kamil_999666: Super, to gdzie te lokalizację? Wraz z startem Polskiej wersji weszło kilka przygodówek po Polsku ale do istniejących gier jak do tej pory nie dodaliście nic.
A ja od lokalizacji dostaję raka. Za każdym razem, gdy widzę polski w Overwatchu, żałuję że nasz język w ogóle istnieje. GOG jest moją ulubioną platformą między innymi dlatego, że mogę grać w oryginale. Niespodzianka: niektórzy wolą grać po anglosasku!

Owszem, grałem w kilka lokalizacji, ale gdy widzę takie roszczeniowe podejście "dawać mi lokalizacje", to mnie czasem ściska. Wszystko zostało wyłożone - pozyskać te lokalizacje nie zawsze jest łatwo, a dobre tłumaczenia są niesamowicie trudne w wykonaniu.
avatar
Togzyczny: Na steam Factorio jest za 50zł po zmianie walut, u was za 85zł, czy zmieni się to kiedyś?
avatar
emter_pl: Chcemy Was zapewnić, że monitorujemy sytuację i reagujemy w każdym przypadku, kiedy gra oferowana na GOG-u ma wyższą cenę niż na Steamie
Chyba wszystko jasne? :D
avatar
evulchomik: A ja od lokalizacji dostaję raka. Za każdym razem, gdy widzę polski w Overwatchu, żałuję że nasz język w ogóle istnieje. GOG jest moją ulubioną platformą między innymi dlatego, że mogę grać w oryginale. Niespodzianka: niektórzy wolą grać po anglosasku!
Bo większość lokalizacji jest rakowa. Ale takie perełki jak Baldury czy Torment stają się po polsku lepszymi grami, niż w oryginale.
avatar
evulchomik: A ja od lokalizacji dostaję raka. Za każdym razem, gdy widzę polski w Overwatchu, żałuję że nasz język w ogóle istnieje. GOG jest moją ulubioną platformą między innymi dlatego, że mogę grać w oryginale. Niespodzianka: niektórzy wolą grać po anglosasku!

Owszem, grałem w kilka lokalizacji, ale gdy widzę takie roszczeniowe podejście "dawać mi lokalizacje", to mnie czasem ściska. Wszystko zostało wyłożone - pozyskać te lokalizacje nie zawsze jest łatwo, a dobre tłumaczenia są niesamowicie trudne w wykonaniu.
Spoko, ale obiecali że będą dodawać wraz z udostępnieniem Polskie języka a na gog-u stare legendarne lokalizacje nigdzie dziś cyfrowo nie dostępne (https://www.youtube.com/watch?v=mQin-7aST4A). Sam najbardziej lubię powspominać jak to się kiedyś grało w stare gierki z pełnymi lokalizacjami.

Zauważ również że Polskie wersje NIE ZASTĄPIĄ Angielskich więc nie masz się o co martwić. Zresztą chyba wszędzie można wybierać język gry z oryginalnym na czele, więc nie ma co faworyzować żadnej platformy pod tym względem.
avatar
evulchomik: A ja od lokalizacji dostaję raka. Za każdym razem, gdy widzę polski w Overwatchu, żałuję że nasz język w ogóle istnieje. GOG jest moją ulubioną platformą między innymi dlatego, że mogę grać w oryginale. Niespodzianka: niektórzy wolą grać po anglosasku!
avatar
misz_b: Bo większość lokalizacji jest rakowa. Ale takie perełki jak Baldury czy Torment stają się po polsku lepszymi grami, niż w oryginale.
A ja na przykład nie wyobrażam sobie Robin Hood: Legend of Sherwood w innej wersji językowej niż polska. W porównaniu np. z angielską wypada dwie klasy wyżej.
Zastanawia mnie jeszcze, jeśli GOG kiedyś doda polską wersję (opracowaną, notabene, przez CDProjekt).
Może gdybym wysłał im obraz płytki (jeśli gmail przepuści)?
Post edited November 14, 2017 by Andrzejef