Niestety to znany błąd :( Ekipa pracuje nad jego naprawą.
Póki co, tymczasowym rozwiązaniem jest zmiana języka na preferowany w aplikacji GOG GALAXY (w ustawieniach samej aplikacji, nie gry) jeśli jej używasz.