canartichaut: @Virgile,
j'avais mon navigateur (Firefox) ouvert, ansi que Gog_Galaxy
j'ai simplement, dans Galaxy, cliqué sur l'une des fenêtres (type Promo du week-end), je ne sais plus exactement laquelle
ça a ouvert un nouvel onglet dans Firefox, c'est l'url indiquée dans le message
la page chez moi n'affichait rien (mais c'est peut-être à cause de mes modules? j'utilise par exemple NoScript, Decentraleyes, ce genre de chose...)
je n'ai pas cherché à l'afficher, je crois que hotjar .com n'a pas bonne réputation (raison pourquoi je le signalais)

@Sita, bons outils (même si ça ne nettoie pas le man in the middle :) ), merci pour la suggestion