Alter, ich hab dreimal durchgescrollt und die Runaways nicht entdeckt... Wir wohl Zeit für die Rente oder eine neue Brille, nix für ungut... Hat mich auch gewundert, weil die ja recht bekannt sind. Bei Jack Keane könntest du vielleicht den Hinweis entsprechend modifizieren, ähnlich wie bei Lands of Lore 1, weil es ja schon ein Unterschied ist, ob ich einen extra Download brauche oder nur kurz den Texteditor anwerfen muss. :-)

EDIT: Zum Thema Arcania hat Thiev vor einem Jahr im englischen Forum erklärt, dass Nordic die deutsche Sprachausgabe angeliefert hätte und diese in der Zukunft auch für die GOG-Fassung ergänzt würde. Bis heute hat sich da nix getan und Nachfragen werden ignoriert - ich glaube, der Laden hier ist einfach heillos überlastet.

Wenn Du mir schreibst, was man bei Jack Keane 2 genau ändern muss, dann werde ich das gerne tun.

Edit zum Edit: Deswegen steht Arcania ja auch drauf. xD

Krush Kill ‘N Destroy 2: Krossfire

Hab die deutsche Version hier noch rumliegen.

Werde ich eintragen.

Weißt Du auch, ob das auf Teil 1 ebenfalls zutrifft?

Das weiß ich leider nicht. Habe nur den zweiten Teil gespielt.

Man muss lediglich nach der Installation in der settings.ini die folgenden Zeilen ändern:

game_language_voice = english
game_language_text = english
ersetzen durch:
game_language_voice = german
game_language_text = german

Und schon hat man die komplett deutsche Version inkl. Sprachausgabe.

Die Datei settings.ini liegt direkt im Jack Keane 2-Programmordner und, nachdem man das Spiel einmal gestartet hat, auch im Ordner "Eigene Dateien - Jack Keane and the Fire Within".

Disclaimer: Ist nicht auf meinem Mist gewachsen, ich gebe diese schöne Entdeckung nur wieder und kann aus eigener Erfahrung bestätigen, dass es funktioniert.

Arcania ist auch klar, ich wollte nur darauf hinweisen, dass hier GOG die deutschen Dateien sogar besitzt UND veröffentlichen dürfte - es nur eben nicht tut, warum auch immer. Bei anderen Geschichten gibt es ja Rechteprobleme, hier liegt der Flaschenhals wirklich nur bei GOG.

Übrigens: Jedi Knight, Wizardry 8 und Ultima 6 dürften nur inoffizielle Fan-Übersetzungen sein, die gab es meines Wissens alle nie offiziell auf Deutsch.

Kann ich bestätigen.

Text füge ich hinzu.

Die drei Spiele werfe ich dann wieder raus.

Danke noch einmal für die Infos.

*Forgotten Realms: The Archives - Collection Two
Pools of Darkness
Gateway to the Savage Frontier
Treasures of the Savage Frontier

*Dungeons & Dragons: Krynn Series
Death Knights of Krynn
The Dark Queen of Krynn

Anvil of Dawn

Gute Idee, dieser GOG-Mix. Eine Sache ist mir bei der Durchsicht aufgefallen:
Von Banished gibt es keine offizielle deutsche Version. Es gibt aber mehrere Mods, mit deren Hilfe man das Spiel auf deutsch spielen kann, z.B. https://banishedinfo.com/mods/view/652-German-translation

Von dem Mod-Ersteller gibt es inzwischen eine eigene Seite, wo die Mod aktuell gehalten wird:

http://www.banishedfan.bplaced.net/index.html

Die Übersetzungs-Mod auf banishedinfo.com ist veraltet und wird nicht mehr unterstützt.

Danke für die Info...trage ich nach.

Ebenfalls danke für die Info...dann fliegt Banished wieder runter (wird sozusagen "verbannt"). xD

Ich habe die "Anleitung" eingefügt, konnte sie aber aufgrund der knappen Zeichenbegrenzung nur in einer Sprache verfassen. Ich hoffe, sie ist nun für jeden verständlich.

Ultima™ 9: Ascension ist auf GOG nur in englischer Sprache erhältlich, obwohl damals hierzulande eine komplett Deutsche Version veröffentlicht wurde. Einen Deutsch-Patch dazu gibt es.

Ich weiß....es stand auch in der Liste, aber irgendwas ist nach dem letzten Update passiert.

Bei mir sind alle Spiele, die nach Goblins kommen verschwunden. Ist das bei Dir auch so?