Bloodpatcher: ich hab leider auch das Problem, dass ich die deutsche Version insztalliert habe, sie aber nicht zum laufen bekomme.
hab das aktuelle update drauf gemacht und sogar den vista fix ausprobiert, leider startet das Spiel immer mit nem error und das wars.
deswegen kann ich da nur die Dateien raus ziehen aber nicht vergleichen.
das nervt mich
AliensCrew: Das Spiel läuft bei mir ganz normal unter Win 7. Seltsam, dass Du es nicht zum Laufen bekommst.
Was diese abgehackte Sprachausgabe angeht...ich habe vorhin Markos Ratschlag befolgt und die englische Version gestartet...und siehe da, es ist genau dasselbe. Beim Briefing der deutschen Kampagne (nach dem Erreichen des erten Teilzieles wird der letzte Teil der weiteren Missionsbeprechung abgebrochen. Scheint also ein Problem des Spiels an sich zu sein und nicht explizit der deutschen Version. Außerdem ist es bisher die einzige Stelle, die mir aufgefallen ist.
Ich denke also, dass das vernachlässigt werden kann, zumal die Einsatzbesprechung auch via Text abgespielt wird (der zudem schneller abläuft, als er gesprochen wird, was wohl das Problem sein dürfte).
ok super vielen dank für die info.
habe noch eine kleine änderung am patch zu machen, weil ich noch eine Datei hinzufügen muss und dann sollte der patch komplett sein.
werde also nächste woche, einen aktuellen deutschpatch hochladen.
@MarkoH01
denkst du bitte noch dran den link für Shadowgrounds abzuändern, da der von valid strategies nicht 100% funktioniert, oder soll ich ihn nochmals verlinken ?
PoooMukkel hatte den link glaube ich gepostet