Sehr nett von dir und +1. Vielen dank auch an Solitarios für den Link.

Habe ihn gerade auch getestet...bringt deutschen Ton + Texte.

Der inoffieller Patch zu Vampire: The Masquerade - Bloodlines in Version 10.0 liegt ab sofort in Deutscher Sprache vor.

Offizielles Forum zum inoffiziellen Patch
Download

Dafür ein "+1" von mir.

Danke.

Danke!

Danke und +1 dafür - ich denke, dann sollte ich wohl auf deinen Post verlinken :)

Der Patch ist tatsächlich noch erschienen. Die Prognose für die Fertigstellung sah ja damals eher düster aus...

Danke für den Hinweis. Auch von mir ein +1.

Ich hätte auch nicht mehr mit einer deutschen Version des Patches gerechnet. Super! Vielleicht spiele ich das Spiel nun ja doch mal etwas länger... ;)

Übrigens, Zitat:

"Also empfehle ich euch: SPIELSTÄNDE IMMER ZWEIMAL LADEN!"

Das Spiel genießt einen guten Ruf, war aber zu Release heillos verbugt...ihr seht es an den unoffiziellen Updates (inzw. v10.0) ja selbst.

Aus Erfahrung kann ich dir sagen, dass man in bestimmten Situationen zweimal laden muss. Nicht immer, aber ab und zu stimmt was beim Laden nicht. Deswgen sollte man ein zweites mal laden.

Ist eh nicht meine Art von Spiel, ich war nur neugierig. Kann man denn wenigstens erkennen, on das erste mal "richtig" geladen wurde? Nicht, dass man lädt, Stunden weiter spielt und dann erst erkennt, dass der Spielstand "falsch" geladen wurde.

Nein, deswegen sollte man immer zweimal laden.

Noch eine letzte Frage: Ist der Grund für dieses Problem der inoffizielle Deutschpatch oder war das Spiel in dieser Hinsicht schon immer so verbugt?

Das war schon immer so.