It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like:Chrome,Firefox,Internet Explorer orOpera

×
arrow-down2arrowcart2close4fat-arrow-leftfat-arrow-rightfeedbackfriends2happy-facelogo-gognotificationnotifications-emptyownedremove-menusad-facesearch2wishlist-menuwishlisted2own_thingsheartstartick
Wissenschaft darf Zustimmung nicht voraussetzen.


ELEX ist jetzt DRM-frei auf GOG.com erhältlich.
Ein einzigartiges, postapokalyptisches Sci-Fi-Spiel von den Machern der beliebten Gothic-Reihe. In einer einzigartigen Welt, in der Wissenschaft auf Fantasy trifft, kämpfen verfeindete Fraktionen um eine Ressource, die den Menschen magische Kräfte verleiht. Entscheide dich für eine Seite und reise mit einem praktischen Jetpack durch eine offene Welt, kämpfe gegen schreckliche Kreaturen und werde Zeuge, wie sich das Land durch deine Entscheidungen verändert.

Schnapp dir die digitalen Extras und tauche noch tiefer in dieses fesselnde Universum ein.


<div class="embedded_video">
<iframe class="embedded_video__file" width="775" height="436" src="https://www.youtube.com/embed/nPJT8Be67bQ?wmode=opaque&amp;rel=0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></div>
Haben denn die BIN-Dateien auch eine neue Versionsnummer bekommen?
Ja.
Theorie:
Ich hatte die .pak Dateien nur einmal expackt und dann in die Klassen geguckt aber meinte da waren viele Namen in unterschiedlichen Sprachen. Die Engine koennte so gemacht sein, das Uebersetzung in andere Sprachen nicht ausschliesslich extern ist, sondern direkt in der Engine.
Der englische Patch fuer Installationen anderer Sprachen koennte Probleme bereiten. Vielleicht nicht direkt offensichtlich aber es koennte falsche Werte nutzen oder bestimmte Klassen nicht finden und/oder die ungepatchte Version nutzen.

Dann braeuchte es einen extra deutschen Patch.

Man muesste gucken, ob die Downloads fuer die Galaxy-Nutzer bei unterschiedlicher Sprache identisch sind.

Aehnlich wie bei Starpoint Gemini, die Engine unterscheidet sich komplett je nach Sprache und aller Dialog/Text ist hardcoded.

p.s. Sprache scheint komplett extern, sogar Englisch. Zumindest aller Dialog, was localisation macht wer weiss (Risen3Manager kann .bin nicht umwandeln).

pps. habe mir erstmal Alb-Haut verpasst :)
https://imgur.com/a/mVRCo
Attachments:
pak.jpg (64 Kb)
Post edited November 05, 2017 by disi