It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
Allgemeine DiskussionDivinity: Original Sin 2(34 posts)(34 posts)
(34 posts)
Pages:
1
2
3
This is my favourite topic
Posted September 14, 2017
avatar
Valdasaar: Heute soll Divinity Original Sin 2 erscheinen,gibt es dafür eine bestimmte Uhrzeit?
Wird das Spiel von Anfang an eine deutsche Übersetzung haben?
18 Uhr wie auf Steam wäre naheliegend. Es soll nach dem Steam-FAQ eine deutsche Text-Übersetzung geben, aber es wird auch was von einer Verzögerung gesprochen.

When will the confirmed localizations be available, and will other languages be added?

The confirmed localizations (French, German and Russian) will be available with the full release of the game.
There is an unavoidable delay for the non-English versions, since the text needed to be in a relatively finalized state in order to start translating.
Post edited September 14, 2017 by welttraumhaendler
Posted September 14, 2017
Falls das Spiel bei euch noch nicht lädt, GOG Galaxy neustarten. Danach startet ein 21GB download.
Posted September 14, 2017
avatar
Valdasaar: Heute soll Divinity Original Sin 2 erscheinen,gibt es dafür eine bestimmte Uhrzeit?
Wird das Spiel von Anfang an eine deutsche Übersetzung haben?
Die haben gemeint, dass die Übersetzung noch nicht fertig ist und sie am um eine Woche verschoben wird, also am 21.09.

Quelle: Das neuste Video auf ihrem Entwicklerkannal
Posted September 14, 2017
avatar
Valdasaar: Heute soll Divinity Original Sin 2 erscheinen,gibt es dafür eine bestimmte Uhrzeit?
Wird das Spiel von Anfang an eine deutsche Übersetzung haben?
avatar
TheZapLP: Die haben gemeint, dass die Übersetzung noch nicht fertig ist und sie am um eine Woche verschoben wird, also am 21.09.

Quelle: Das neuste Video auf ihrem Entwicklerkannal
Da kommen Sie erst am Release Tag darauf?
Dann gibt es ersmal kein Geld von mir.......
Post edited September 14, 2017 by Valdasaar
Posted September 14, 2017
avatar
TheZapLP: Die haben gemeint, dass die Übersetzung noch nicht fertig ist und sie am um eine Woche verschoben wird, also am 21.09.

Quelle: Das neuste Video auf ihrem Entwicklerkannal
avatar
Valdasaar: Da kommen Sie erst am Release Tag darauf?
Naja, ja.. bin auch leicht enttäuscht, ist halt blöd gelaufen. Ich denke mal, dass die Entwickler sich auch ziemlich miserabel fühlen müssen, weil sie den Zeitplan nicht einhalten konnten. Aber he! Siehe es postiv, das Spiel ist fertig, es fehlen nur die ganzen Sprachen.
Posted September 14, 2017
avatar
Valdasaar: Da kommen Sie erst am Release Tag darauf?
avatar
TheZapLP: Naja, ja.. bin auch leicht enttäuscht, ist halt blöd gelaufen. Ich denke mal, dass die Entwickler sich auch ziemlich miserabel fühlen müssen, weil sie den Zeitplan nicht einhalten konnten. Aber he! Siehe es postiv, das Spiel ist fertig, es fehlen nur die ganzen Sprachen.
Ich in nicht enttäuscht sonder sauer.
Wer weis vielleicht können Sie die Woche auch nicht einhalten......
Posted September 14, 2017
Ich werde das Spiel auch erst zu einem geringeren Preis kaufen. Als Vorbesteller würde ich mir jetzt veralbert vorkommen. Jetzt können die Englischsprechenden schon schön spielen, während alle anderen in die Röhre gucken.....zum gleichen Preis.
Beim ersten Teil hat die Linuxversion ewig gedauert. Ich finde die Entwickler menschlich symphatisch, aber entscheidend ist das Produkt, dass immer halbfertig auf den Markt geworfen wird.
Ich kaufe es wohl erst, wenn es auch eine Linuxversion gibt.
Post edited September 14, 2017 by Patsche85
Posted September 15, 2017
Grad auf Steam gelesen, dass sie die Beta Texte veröffentlicht haben. Ist das auf Gog auch der Fall?
Dort steht ja immer noch Sprache Englisch.
Posted September 15, 2017
Habs mir jetzt runtergeladen, aber auf Deutsch ist nix! :/
naja, dürfen wir gog käufer halt eine woche warten....
Posted September 15, 2017
avatar
sany07: Habs mir jetzt runtergeladen, aber auf Deutsch ist nix! :/
naja, dürfen wir gog käufer halt eine woche warten....
Auch nicht im Galaxy?
Posted September 15, 2017
avatar
sany07: Habs mir jetzt runtergeladen, aber auf Deutsch ist nix! :/
naja, dürfen wir gog käufer halt eine woche warten....
avatar
Valdasaar: Auch nicht im Galaxy?
nope, habs über galaxy installiert! :(
finde es ein wenig seltsam, das Steam die Beta Deutsch version bekommt und wir GoG käufer nicht!
Posted September 15, 2017
Man kann die Sprache mit der language_setup.exe im Installationsordner ändern.
Posted September 15, 2017
Auf der Webseite gibt es jetzt auch einen Patch zum Runterladen.
Posted September 16, 2017
Im Englischen Forum hier auf GOG kannst du die Deutschendatein runterladen.
Posted September 17, 2017
Habe seit heute echt sound probleme im spiel :(
keine Ahnung warum?
manchml funktionierts im spiel dann wieder nicht, auch beim startbild habe ich keine ton alles leise! ;((
Pages:
1
2
3
This is my favourite topic
Community
Allgemeine DiskussionDivinity: Original Sin 2(34 posts)(34 posts)
(34 posts)