It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
GOG.com wird Deutsch.

Nicht ausschließlich natürlich, aber ab heute gibt es uns in einer weiteren Sprache. Egal ob du extra deshalb hier bist oder uns schon eine ganze Zeit lang kennst, das hier haben wir für unsere deutsch sprechenden Freunde auf GOG.com vorbereitet:

- Unsere Webseite auf Deutsch. Du kannst die Sprache mit dem Menü am Ende der Seite ändern.
- Ein deutsches Forum. Damit du dich bei uns ein bisschen zu Hause fühlst.
- Deutscher Kundendienst. Wenn du deine Anliegen gerne in deiner Muttersprache mit uns besprechen willst.
- Mehr Spiele auf Deutsch. Wir veröffentlichen heute 25+ neue Spiele auf Deutsch, insgesamt haben wir über 350 Spiele auf Deutsch.

Aber natürlich haben wir auch ein besonderes Angebot vorbereitet! Dieses Wochenende haben wir einen deutschen Klassiker im Angebot <span class="bold">Herzlich Willkommen!</span>. Der Knaller ist ein 97% Rabatt auf Deponia, aber wir haben 25 weitere deutsche Klassiker im Angebot. Es gibt noch mehr Abenteuer mit den weiteren Deponia Spielen, das Kult-Strategiespiel The Settlers, rundenbasierte Kämpfe mit Blackguards 1 und 2 und viele weitere deutsche Spiele-Hits.

Auf der <span class="bold">Angebotsseite</span> findest du alles in der Übersicht. Das Angebot läuft bis Dienstag, 03. März, 4:59 AM GMT.


Nachtrag:
Wir mussten für Nutzer aus Deutschland zwei Spiele aus unserem Katalog unzugänglich machen: Commandos Ammo Pack und Commandos 2+3. Diese Spiele anzubieten oder zu bewerben ist nach deutschem Recht eine schwere Straftat. Wir müssen diesen Gesetzen folgen, um rechtliche Schritte gegen GOG.com und GOG.com-Mitarbeiter zu vermeiden. Wenn du das Spiel bereits gekauft hast, wird es natürlich nicht aus deiner Bibliothek verschwinden.
Eine Sache die ich mir schon sehr sehr lange gewünscht habe und nun in Erfüllung gegangen ist. :D
Wenn nun noch die ganzen Spiele die es hier in Englisch gibt die normalerweiße vorhandene Deutsche übersetzung bekommen würden wäre meine Account Bibliothek um einiges größer. ;-)
Ich finde es toll das jetzt auch die deutschen Kunden die
Seite und die Spiele in ihrer Muttersprache nutzen können.

Auserdem hoffe sehr das einige bereits vorhandene Titel noch mit der deutschen
Version des Spiels versehen werden.

Meine Bibliothek wäre um ein vielfaches größer wenn es sich bisher nicht größtenteils
um englische Versionen handeln würde.
Post edited February 26, 2015 by ElPolloDiablo
Wielkie dzięki!
Also Patrizier 1+2 ist nur als Englisch Download verfuegbar und 3 ist Englisch/Franzoesisch
avatar
disi: Also Patrizier 1+2 ist nur als Englisch Download verfuegbar und 3 ist Englisch/Franzoesisch
Was mir nicht ganz klar ist. Wieso redest du die ganze Zeit von Patrizier? Nirgends stand, dass es dies nun auf Deutsch gibt oder habe ich was übersehn?
avatar
disi: Also Patrizier 1+2 ist nur als Englisch Download verfuegbar und 3 ist Englisch/Franzoesisch
avatar
moonshineshadow: Was mir nicht ganz klar ist. Wieso redest du die ganze Zeit von Patrizier? Nirgends stand, dass es dies nun auf Deutsch gibt oder habe ich was übersehn?
Im Beitrag oben:

Dieses Wochenende haben wir einen deutschen Klassiker im Angebot Herzlich Willkommen!.
Der Link fuehrt auf die 'angeblich' deutschen Angebote ;)

Raven, Book of Unwritten Tales und Risen 1/2 haetten sie noch reinwerfen koennen (hab ich zwar schon aber weil wegen).
Post edited February 26, 2015 by disi
avatar
moonshineshadow: Was mir nicht ganz klar ist. Wieso redest du die ganze Zeit von Patrizier? Nirgends stand, dass es dies nun auf Deutsch gibt oder habe ich was übersehn?
avatar
disi: Im Beitrag oben:

Dieses Wochenende haben wir einen deutschen Klassiker im Angebot Herzlich Willkommen!.
avatar
disi: Der Link fuehrt auf die 'angeblich' deutschen Angebote ;)

Raven, Book of Unwritten Tales und Risen 1/2 haetten sie noch reinwerfen koennen (hab ich zwar schon aber weil wegen).
Achso das. Ihre "tolle" Promo-Aktion bezieht sich soweit ich es sehen kann auf Spiele die in Deutschland entwickelt wurden oder sowas. Definitiv nicht auf die Sprache in der die Spiele verfügbar sind. Leider sehr irreführend das ganze. Sind mehrere Spiele bei denen auch das Sprachpaket fehlt (Memoria, Chains of Satinev, Port Royale)...
Schöne Sache, dass Gog nun in deutscher Sprache verfügbar ist. :) Nur eine kleine Anmerkung: Ich bin ich mir nicht sicher, ob das Duzen wirklich sein muss... Selbstverständlich sind hier viele Jüngere unterwegs, aber es ist allgemein besser, auf das "Sie" zurückzugreifen, wenn man nicht sicher ist, wen man anspricht.
Post edited February 26, 2015 by Berserkr
Das ist wirklich toll, dass es die Seite jetzt auch auf Deutsch gibt und ihr mehr Spiele in lokalisierter Form bringen möchtet.
Vielen Dank an die gog.com Verantwortlichen und macht weiter so.
Sehr gut, Siedler 2 ist jetzt auch endlich auf Deutsch verfügbar :)
Vielen Dank! Und weiterhin viel Erfolg (auch in Deutschland: weiterhin ;) )

Etwas verwirrend, dass die "(veröffentlichen heute ..) 25+ neue Spiele auf Deutsch" nicht die 25 Spiele im Angebot sind. Welche Spiele sind es denn?
Es sind zum Beispiel die 3 Spiele "Prince of Persia: Sands of time"-Trilogie -- aber das habe ich nur zufällig gesehen. Eine regelmäßiges Auflisten der Language-Updates wäre ein nettes Feature - ich schlage das mal auf vor :)

Und: Ja, es ist schon ironisch, dass Spiele wie "The Dark Eye: Chains of Satinav" (deutsch: Das schwarze Auge: Satinavs Ketten") in der Promo sind; Spiele bei denen es schmerzt, dass die deutsche Sprache fehlt. Oder ist das eine Ansage, dass die deutsche Sprache bald dazugefügt wird? ;)
avatar
dadiddy: Und: Ja, es ist schon ironisch, dass Spiele wie "The Dark Eye: Chains of Satinav" (deutsch: Das schwarze Auge: Satinavs Ketten") in der Promo sind; Spiele bei denen es schmerzt, dass die deutsche Sprache fehlt. Oder ist das eine Ansage, dass die deutsche Sprache bald dazugefügt wird? ;)
Hoffe nicht darauf. Ich hatte mich an Daedalic gewandt wegen dieser Sprachpatches und die kamen nur mit faulen Ausreden wie dass ihnen die Rechte daran nicht gehören und dass sie dann keinen Gewinn mehr machen würden etc. Als ich sie fragte warum die Spiele dann auf Steam in Deutsch verfügbar sind haben sie aufgehört mir zu antworten und ignorieren ich seitdem. Also gehe ich davon aus das wir Sprachpakete nicht in naher Zukunft hier sehen werden wenn überhaupt.

Und hier der Link zu der Liste mit Spielen, die den Sprachpatch neu bekommen haben:
http://www.gog.com/forum/general/bherzlich_willkommenb_gogcom_goes_german_163a1/post14
Post edited February 26, 2015 by moonshineshadow
Leider fehlt bei der deutschen Version von Siedler 2 Gold das (dt.) Intro. Es erscheint außerdem eine Fehlermeldung bei Programmstart aufgrunddessen. Also das hätte man vorher schon prüfen können...
Info zu den Deutschen Sprachpaketen:
avatar
Lukin86: So which games are getting the German language pack added? That is the thing that interests me the most :D
avatar
disi: Driver Parallel Lines
Earth 2150
Enclave
Far Cry 1 and 2
Ghost Recon
HoMM 1
HoMM 4
Imperialism 1
Jack Orlando
Jagged Alliance 2 Wildfire
Knights and Merchants
Might and Magic 7
Normality
Darkstone
POD Gold
Price of Persia Sands of Time, Warrior Within, Two Thrones
Realms of the Haunting
RollerCoaster Tycoon 3 Platinum
Splinter Cell
Tex Murphy Under a Killing Moon
Feeble Files
UFO series
Waxworks
Cultures 1 + 2
Settlers 2 Gold
Settlers 3 Ultimate
Das ist nicht richtig formatiert aber ich bin muede und keine Lust da zu fummeln.
Post edited February 26, 2015 by disi
und kostenloser IP-Lock ist auch mit drin.