China has the biggest gaming market in the world, and there are hundreds of thousands of new games are made every year. Chinese developers are working damn hard and their works are pretty amazing. There are some well-made games on steam that people really enjoy.

Problem is because of the size of the Chinese market is big enough for publishers and developers to survive. Gaming companies didn't bother to introduce their game to the west. Some legendary works don't even support English.

I wish to start to do marketing service for those well-made games and legendary developers from China.

Would you like to see? Are there any tips you can tell? Please comment!

Would I like to see? Maybe. I don't even know of a single game from China, and I can list at least two from Korea.

My tip is to list examples.

A list indeed would be nice and translations are nice too, especially in case the game is focused on story.

I think promoting your service might be the biggest thing and I think second comes presentation.

Think about stuff you would avoid doing and focus on things you want to see in a service were you a customer.

Does China produce any games beside P2W MMOs? If yes then I would love to see a list of it.

My gaming tastes are not defined by their country of origin but their content. A patriotic shooter called (i.e.) Tiananmen 89 would definitely a big fat red no-go; because I do not play shooters. A third person fantasy RPG with a good character creation/customization based on ancient Chinese myths and traditions would probably end up very high on my play list.

As others have said, post a few examples - maybe gameplay videos.

It really sounds like a good idea, but I guess you would need people in China to work with, and it would be helpful to speak Mandarin and maybe even Kantonese (for contact with like Hongkong based devs). You would need professional translators too.
AFAIK the Chinese officials care a lot about China's image to the outside world (see their - also amazing - movie industry), so they would have to be in the loop too. It sounds like a difficult endeavour, but done right could turn into an amazing thing.

Maybe there's something to learn from the Team 17 and Pathea partnership, you might want to look into that.

If I remember correctly, Runestone Keeper is a game made in China and is indeed quite good.

GOG already sell some games from China.

Prince of Qin and Seal of Evil need digital re-releases.

here are just some examples available on markets
Check them out cuzz~

- NEXT Studios
Iris.Fall
Bladed Fury

- 90Games
eSports Legend

- 墨鱼玩游戏
Chinese Parents(no English supports)

- My personal favourite
Art of War: Red Tides here are just some examples

- NEXT Studios
Iris.Fall
Bladed Fury

- 90Games
eSports Legend

- 墨鱼玩游戏
Chinese Parents(no English supports)

- My personal favourite
Art of War: Red Tides

localization is definitely important. Lots of works involved as well.
thanks for the advice!

I would like to see a list as well. I've lived in China for 12 years and a vast majority people I've talked with about gaming were into crappy mobile games, P2W MMOs or cheap knock offs from games developed in the West or Japan. I've only ever met one person into actual gaming, though he was more more interested in mainstream AAA gaming. I don't doubt that there are good games developed in China but if there are, I've definately missed them.

@OP

I'm fluent in Chinese and hold an HSK level 6 certificate so no English language support won't be a problem. If you have some more Chinese games (that aren't mobile, MMOs or knock offs) to recommend, I'd love to see what they are.

Haha, nice stereotype bombing.
This list might fit your interest.
Chinese Paladin：Sword and Fairy 6
Bloody Spell
Fate Seeker
The Swordsmen X
Bladed Fury
Gujian3
Is there any type or genre you like?

It is one of the best game of 'Wuxia' genre.

check this list.
Chinese Paladin：Sword and Fairy 6
Bloody Spell
Fate Seeker
The Swordsmen X
Bladed Fury
Gujian3
Ring of Elysium

This one would impress you. You need to be skilled to win.

Thanks, some of them look interesting on first glance of their steam page. I'll take a closer look should they arrive here or at FireFlower. :)