Full Throttle has licensed music by The Gone Jackals. The tracks are from their 2nd album, so that might actually cause an issue concerning the potential re-release.
Exactly, and they're now disbanded and I don't know what became of their record label, so I'm not sure how that works in this situation.
Edit: I guess the record label is still around, but their website looks like it hasn't been updated in a while. http://www.blueblack.com
The former frontman of The Gone Jackals has a new band on their label, as well.