Why, a store selling DRM-free games of course!

On a more serious note, maybe tack on a restaurant and store combo a la Cracker Barrel. He could serve meals and sell wilderness-themed souvenirs as well as bear-produced products like honey, berries, and fish fillets. That way he could bring in revenue from people looking for food but not necessarily lodging.

Do you like bears? Do you like breakfast? Here's a chance to get in on the ground floor of the biggest investment opportunity since the tulip: exclusive Hank's Bear and Breakfast limited edition NFTs! This digital memorabilia (well, a URL linking to it) can be yours for a bargain price, in the guarantee that it will soon be worth more than Hank's entire net worth within weeks... well, months... well, years.... Erm, don't worry, everything will be fine soon, just hold on for dear life (please).

He could become a beekeeper to produce honey and teach how important bees are for the environment and the duty we have to protect them

He should create a natural reserve after bringing the destructive humans to the forest and ruining the ecosystem.

You all have heard of OnlyFans....how about an OnlyBears!
(does not have to be adult oriented, pervert!)

The bear could dive into the digital nomad type of "tourism" and offer experiences for those travelling the world. Good internet connection, calendarized social gatherings, wellness sessions (can you imagine a bear giving a yoga class?) and of course lots of food and booze!

A chain of diners as he's a naturally talented chef!

Hmmmmm he should focus on ... marketing ... get the word out there :)

An outdoor adventure park. It would have an Alpine Slide, Mountain Coaster, Peruvian Chairlift to admire the outdoor beauty, rope course, Bungee Trampoline, Summer tubing, Wall Climb, Tree climb, kids inflatable courses, Gemstone mining, marked hiking trails, and river rafting.

(I made this same comment on the twitter announcement as well)

Hank would get into the confectionery business to manufacture Hank's Honeybar! This is a honeycomb toffee candy bar with sweet honey flavor and a chocolate coating.

Bears everywhere will want to get their paws on the Honeybar as it will mean that they'll be able to enjoy their favorite treat (honey) in a way that is completely safe from angering bees.

Hank the Bear should keep the B&B going by deciding to go into the Beer and Booze business and make some Honey Beer, Honey Ale. and any other booze that starts with the letter B. He can use this business as a front and open up a Brothel where he can sell...

Well, you get the picture...

Hank should start keeping bees. After all, bears love honey.

A bakery - to serve bear-claws, of course. (or honey-buns)

He should become a therapist and open his own practice named “Grin and Bear It”.

Hank the Bear should open a barber shop/ hair saloon next because he takes very good care of his fur and will do the same for your hair!