In case anyone cares: Not A Hero: Global MegaLord Edition Upgrade [DLC]
has been removed from GOG yesterday.
Yes, just the upgrade DLC; not the game itself, nor the premium edition.
My guess is that the game will be gifted later this sale and for some reason they don't want people to be able to upgrade the game.
I received it for free at the start of the sale.