When you move filed camp in new home scenario from wood camp to iron camp (Prometheus) they wont sent any transport to the end.

Second problem is crashing. Sometimes games crash when I want to go back from expedition screen to citi screen. I cant find any pattern.

outposts not sending resrouces after you switched location is a known bug * it always works if you stick to the 1st location

and i myself have not had any crashes yet so... can't help you there