It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
high rated
I WILL PUT THE TEXT 2 TIMES, ONE IN ENGLISH AND ONE IN SPANISH
PONDRÉ EL TEXTO 2 VECES, UNA EN INGLÉS Y OTRA EN ESPAÑOL. BAJA PARA VERLO EN ESPAÑOL.

For the people concerned about playing this game totally in spanish. Here are the instructions:

1) Download this zip (I did it myself): https://mega.co.nz/#!lFRXgTCL!wr1si0SbEFe589Ji4sJWkwXQFN9y3jsGM8NdFmUBcqU
2) Extract the content
3) Copy the contents of the "EE" folder and paste them into the root of your Empire Earth 1 folder (beware, not the expansion one).
4) Copy the contents of the "EEAOC" folder and paste them into the root of your Empire Earth The art of conquest folder.
5) Enjoy.

I usually find some translations to be extremely bad or incomplete. I guarantee you that this is a totally complete translation: it has voices, campaigns, texts and even the intro in spanish!

EL MISMO TEXTO EN ESPAÑOL

Para la gente que le interesa jugar a este juegazo totalmente en español. Aquí están las instrucciones:

1) Descárgate esto (subido por mí): https://mega.co.nz/#!lFRXgTCL!wr1si0SbEFe589Ji4sJWkwXQFN9y3jsGM8NdFmUBcqU
2) Extrae el contenido
3) Copia el contenido de la carpeta "EE" y pégalo en la carpeta raíz de tu juego de Empire Earth (cuidado no la confundas con la carpeta de la expansión).
4) Copia el contenido de la carpeta "EEAOC" y pégalo en la carpeta raíz de tu Empire Earth The art of Conquest (es la expansión).
5) Disfrútalo.

He encontrado muchas traducciones por ahí pero suelen estar incompletas o suelen ser bastante malas. Garantizo que esta tiene absolutamente todo tal y como era la traducción al español oficial del juego. Me he encargado personalmente de que así fuera.
Post edited March 17, 2015 by placa4
Gracias por el aporte.
avatar
0lvido: Gracias por el aporte.
El placer es mío :)

Que lo disfrutes.
(SORRY FOR NECRO)

De casualidad, algun otro link que tengas para este parche?

Saludos,


---


By any chance, another url for this patch?

Ty.
Hello, I have reuploaded the file. Try the link again =)

Enjoy!
Muchas gracias por el aporte! Las voces orginales en español alimentarán la nostalgia xD.
Muchas gracias!!!
Alguno podria subirlo a algún otro lado? Vengo hace 2 meses teniendo problemas para descargar de MEGA porque me dice que he superado el ancho de banda y hace 2 meses que no bajo nada. Desde ya muchas gracias ;)
Muchas Gracias, este juego es indispensable en la biblioteca de todo jugador Old-school.
avatar
DaHanG: Alguno podria subirlo a algún otro lado? Vengo hace 2 meses teniendo problemas para descargar de MEGA porque me dice que he superado el ancho de banda y hace 2 meses que no bajo nada. Desde ya muchas gracias ;)
MEGA usa la IP para bloquear los accesos, puede que otra persona esté usando MEGA desde otro equipo en la misma red, y por eso pasa.

Ensayar desde otro punto de conexión Wi-Fi (La casa de algún amigo o algo así).
Post edited November 07, 2018 by Misael1986
fallen link
Resubí el archivo:

mega.nz/#!3U9XFQiT!5Szui7MiSzNMxUoqF5kIN7eDcOklVTI8WFJKWnZUekY
avatar
renarina: Resubí el archivo:

mega.nz/#!3U9XFQiT!5Szui7MiSzNMxUoqF5kIN7eDcOklVTI8WFJKWnZUekY
tks
Post edited June 14, 2019 by Antestor83
avatar
renarina: Resubí el archivo:

mega.nz/#!3U9XFQiT!5Szui7MiSzNMxUoqF5kIN7eDcOklVTI8WFJKWnZUekY
GRANDEE!
gracias por el aporte! :D