DaveMongoose: The gog download actually includes a quest listing utility (or you can download it from darklands.net).
It needs a bit of setting up because gog uses an emulated floppy disk for your save games. The easiest way to do it if you don't know too much about doxbox is:
1) Copy 'dosboxDarklands.conf' in the darklands folder. Rename it something you can remember.
2) Edit the new file and scroll to the bottom, then replace DARKLAND.EXE with DKQUE.EXE and delete the last two lines (cls and exit).
3) Copy the Darklands desktop or start menu shortcut. Rename it to something you can remember.
4) Right click the new shortcut and choose properties.
5) In the 'Target' box, replace dosboxDarklands.conf with the name of the new conf file you made in step 1.
6) Remove everything after the .conf (-noconsole -c "exit").
This new shortcut will run the quest lister on your most recent save game. It gives all the info you could need about who set the quest, what you have to do and where you have to go to do it and then to turn it in, and even includes things like time limits.
My experience with that program is that it occasionaly removes quest locations, making it impossible to complete. Unless it has been fixed, have not touched it in over 10 years, Just a bunch notebooks titles darklands quest laying around heh.