HILFE NICHT MEHR NOTWENDIG. POS HAT MIR GERADE MITGETEILT, DASS DIE DEUTSCHEN UNTERTITEL VOR EINIGEN TAGEN AN ALLE DIGITALEN STORES GEGEBEN WURDEN. WIR MÜSSEN ALSO NUR OCH AUF DAS GOG UPDATE WARTEN.

Thread can be closed!

In der Episode 1 (Version 2.0.0.3) war die deutsche Version schon enthalten
Ich warte jetz auch täglich auf die dt. Übersetzung der Goty Version

Hi Martin,.
ich hatte mir die Episode 1 von GOG hier runter geladen und die deutschen UT nicht gefunden. Gibt es dafür wieder eine extra Anwendung (Language selector)? GOG hat mir bestätigt, dass sie den neuesten build mit den deutschen UT vorliegen haben und innerhalb der nächsten Tage hochladen werden. Leider lassen die sich damit aber offenbar noch etwas Zeit. Ich kann es kaum erwarten, das Spiel zu spielen. Werde nun erst noch einmal Ep1 herunterladen, da Du ja sagtest, dass die deutschen UT da irgendwo versteckt sind.

Hallo Marko,
Ich habe es gerade nochmal ausprobiert, in der GOG (Einzel) Episode 1 vom Januar kann man in den Einstellungen (im spiel unter Sprache) einfach auf deutsch klicken; in der aktuellen GOTY Version von Episode 1 leider nur auf ital.
Hoffen wir mal, dass GOG die Goty langsam mal patcht

Ich habe schon mehrfach im "what did update" thread darauf aufmerksam gemacht. Bei Steam ist die Version schon seit letzte Woche Dienstag raus. Manchmal geht das hier echt viel zu langsa,. Ich weiß, daß GOG den built hat. Erst habe ich monatelang bei PHOENIX nachgehakt und nun geht das gleiche Spiel hier bei GOG durch. Langsam nervt es.

jetzt habe ich mal mein altes Schulengisch rausgeholt und dich im 'update' forum unterstützt ;-)

Danke, hat nur offenbar nichts gebracht. Mittlerweile bin ich so sauer, dass ich GOG eine bitterböse Beschwerdemail geschrieben habe. Es ist imo einfach eine Frechheit, ein VERFÜGBARES und VERSPROCHENES Updaze nach über 2 Wochen immer noch nicht zum download verfügbar zu machen.